Faun — Bring mich nach Haus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring mich nach Haus" van Faun.
Songteksten
Straßen aus Staub, langer Weg ohne Sinn
Aus dem Nichts in die Leere
Fremd und verloren, keiner sagt mir wohin
Wohin soll ich noch gehen
Vor den Toren der Welt werfe ich einen Blick
Auf die Freiheit, die uns stets umgarnt
Und ich lauf hinterher dem verlorenen Glück
Suche weiter nach dir jeden Tag
Bring mich nach Haus
Zu der Lichtung, wo wir uns einst trafen
Bring mich nach Haus
Wo die Bäume und Gärten erblühen
Doch dann erwacht aus dem Sehnen der Nacht
All die schmerzliche Wahrheit
Und meine Glut von den Träumen entfacht
Wird auf einen Schlag kalt
Songtekstvertaling
Wegen van stof, lange weg zonder betekenis
Van niets in de leegte
Vreemd en verloren, niemand vertelt me waar
Waar moet ik heen?
Aan de poorten van de wereld kijk ik
Op de vrijheid die ons altijd verstrikt
En ik ren achter het verloren geluk aan
Blijf je elke dag zoeken.
Breng me naar huis.
Naar de open plek waar we elkaar ooit ontmoet hebben.
Breng me naar huis.
Waar de bomen en de tuinen bloeien
Maar dan ontwaakt uit het verlangen van de nacht
Alle pijnlijke waarheid
En mijn vlammen worden ontstoken door de dromen
Het wordt koud in één keer.