Fats Domino — One For The Highway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One For The Highway" van Fats Domino.
Songteksten
Give me one for the highway,
Give me two for the road,
Give me Three for my baby,
That someone else done stole.
Since my baby been gone,
I just can’t go on,
I’m leaving here today,
Ain’t no use to stay.
Bridge: If anything happens to me,
No matter how strange it’ll be,
Just make sure that I’m seen,
In my hometown, New Orleans.
Chorus: Bye, baby, bye bye,
I said, bye bye, baby, goodbye,
It hurts I understand,
That you got a fine, ol' man
Bridge: If anything happens to me,
So strange it could be,
Just make sure that I’m seen,
In my hometown, New Orleans.
Chorus: I said bye bye, baby, bye,
Oh, bye bye, baby, bye.
You know it hurts I understand,
That you lost a real fine man.
Songtekstvertaling
Geef me er een voor de snelweg.,
Geef me er twee voor onderweg.,
Geef me er drie voor mijn baby.,
Die iemand anders gestolen heeft.
Sinds mijn baby weg is,
Ik kan gewoon niet verder.,
Ik vertrek vandaag.,
Het heeft geen zin om te blijven.
Als mij iets overkomt... ,
Hoe vreemd het ook zal zijn,
Zorg dat ze me zien.,
In mijn geboortestad, New Orleans.
Bye, baby, bye bye,
Ik zei, dag, schatje, dag,
Het doet pijn.,
Dat je een goede man hebt.
Als mij iets overkomt... ,
Zo vreemd zou het kunnen zijn,
Zorg dat ze me zien.,
In mijn geboortestad, New Orleans.
I said bye, baby, bye,
Dag, schat. dag.
Je weet dat het pijn doet. ik begrijp het.,
Dat je een goede man verloor.