Fats Domino — I Still Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Love You" van Fats Domino.

Songteksten

What can I say, what can I do To my poor heart
When it’s feeling blue
Cause I’m a fool in love
And I still love you
Yes, I’ve been true to only you
Now, tell me, little darling
What you want me to do
Cause I’m a fool in love
And I still love you
You took my heart away
Left me all alone
Why did you go away
Please, my little darling
Won’t you come back home
Don’t leave me here all alone
Please, my little darling
Won’t you come back home
Cause I’m a fool in love
And I still love you
What can I say, what can I do To my poor heart
When it’s feeling blue
Cause I’m a fool in love
And I still love you
Yes, I’ve been true to only you
Now, tell me, little darling
What you want me to do
Cause I’m a fool in love
And I still love you
You took my heart away
Left me all alone
Why did you go away
Please, my little darling
Won’t you please return
Don’t leave me here all alone
Please, my little darling
Won’t you come back home
Cause I’m a fool in love
And I still love you
And I still love you
And I still love you

Songtekstvertaling

Wat kan ik zeggen, wat kan ik doen met mijn arme hart
Als het blauw voelt
Want ik ben een verliefde dwaas
En ik hou nog steeds van je.
Ja, ik ben alleen trouw aan jou geweest.
Nu, vertel me, kleine schat
Wat wil je dat ik doe?
Want ik ben een verliefde dwaas
En ik hou nog steeds van je.
Je nam mijn hart weg
Liet me helemaal alleen
Waarom ging je weg?
Alsjeblieft, mijn kleine schat.
Kom je niet terug naar huis?
Laat me hier niet alleen achter.
Alsjeblieft, mijn kleine schat.
Kom je niet terug naar huis?
Want ik ben een verliefde dwaas
En ik hou nog steeds van je.
Wat kan ik zeggen, wat kan ik doen met mijn arme hart
Als het blauw voelt
Want ik ben een verliefde dwaas
En ik hou nog steeds van je.
Ja, ik ben alleen trouw aan jou geweest.
Nu, vertel me, kleine schat
Wat wil je dat ik doe?
Want ik ben een verliefde dwaas
En ik hou nog steeds van je.
Je nam mijn hart weg
Liet me helemaal alleen
Waarom ging je weg?
Alsjeblieft, mijn kleine schat.
Wil je alsjeblieft terugkeren?
Laat me hier niet alleen achter.
Alsjeblieft, mijn kleine schat.
Kom je niet terug naar huis?
Want ik ben een verliefde dwaas
En ik hou nog steeds van je.
En ik hou nog steeds van je.
En ik hou nog steeds van je.