Fatman Scoop — Onslaught 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onslaught 2" van Fatman Scoop.

Songteksten

Yeah, I said, «Once upon a time in a city that’s mine»
There was a nigga named Nickel that spit like Big in his prime
He got a 52 box, original tick in the mind
Listenin' to 'Pac and them drop with a prestigious design
My niggaz is dimes, my bitches is dimes
I came up behind Eminem in '99 and I took the baton
I been runnin' shit ever since then, slaughtered MC’s
Sit and watchin' my green grow like I’m waterin' seeds
The problem with me is I’m the heart of the streets
Niggaz callin' for peace, they can’t even call the police
If I ain’t better than you I’m harder to beat
Probably 'cause I live by the art of for keeps
I get indicted after my product’s released
We a different form, a different centrifugal force
Every line is like grippin' on a stick shift in a Porsche
My niggaz asked for direction to go on this track
I said, «Fuck a direction, spaz out, get 'em up high»
Crooked and for them wack songs that you made
I want you to throw your pin, but hold the grenade
Explode to your grave and go straight to hell
When your soul is en-flamed for the road that you paved
The role that played, in fuckin' up hip-hop
You owe so you paid, the fo'-fo' close to your brain
Closer than the close shave of a low fuckin' fade
Don’t fuck with me, don’t fuck with J O E With Nickel we gon' make more cheese
Heavy hitter, call me Joell David Ortiz
I point a burner at the plaque on your teeth
On some leftover shit, it’s a wrap on the beef
I’m one in a mil', comin' to kill
It’s like you wanting a pill, my gun put your back on the streets
Spine on the concrete lookin' at the sun
Eyelids heavy, «Why did Crooked have to come?»
He was full of 'gnac and rum, like a bully actin' dumb
Fully automatic umm, that’s Crooked havin' fun
Listen, don’t make a nigga find your dame
And make the dime give me brains 'til my mind is drained
Listen, don’t make me grab a 9 and aim
And how your dime did me, do yo' mind the same
But different, the West Coast king Crooked I
I’m a kamikaze pilot, I stay fly 'til I die, get 'em up high
Joell, here we go again, you know I’m him, Mr. Ortiz
Soon as I hold a pen I co-defend the sickest MC’s
Pick a disease we got it, I vomit sniffle and sneeze
Lyrics squeeze, listen please, Lord, help get rid of this fever
I’m like 150 degrees
16's used to be sweet, now they’re a bit of a tease
A nigga need a infinite instrumental just to be pleased
Used to dream about livin' now I’m livin' my dreams
The bitches fiend, made my dick a machine
Maybe I’m wrong, maybe I am just as fuckin' big as I seem
When I’m spittin' this mean, me and government intervene
A couple presidents, literally live in my jeans
I give 'em residence, they just let me pick anything
When I’m in the mall, they show me the latest kicks on the scene
And I get 'em all, I ball like the nigga I am Niggaz hate, bitches cheer like Norm, Cliff and Diane
I’m in a state, of mind that should be the fifty verse
I run radio but I don’t use them itty bitty words
I ain’t shabby with the nouns, I ain’t shitty with the verb
When I reach heaven I want the nigga Biggie to be like word
City slicker, New York delivery when I swerve
Hold that mic like the Statue of Liberty, I deserve
A shot at the title, spitter of the year, every year, let’s be clear
Put some fingers in the air and hold 'em up high
Joey, work on your half-court shot, I’m money from far
Get 'em mad, see a ape on your monkey bars
And that’s rate, gettin' hate from the wannabe stars
And that’s great, mean he feel it and know he numb
See that bullet comin' from around the corner
Like a shot from Angelina Jolie’s gun, think Joey the one
I’m a fake, ain’t your run of the mill?
I’m from where they kill you for one of your bills
For me it’s fun, your man think we evenly skilled
He Mel Gibson, all that shit he believe, gon' get his son killed
Play with a match, fuck what you take it as No good straight jacket, all I did break the match
They say he talk tough with his fake ass
Four pounds put me in another weight class
Great Escape the pad
Took the jumpsuit off my naked ass and ate the mask
You diss me, you wanna be a great that fast?
Take a fully automatic and spray at gas
Me? Body a whole shit with a verse probably atrocious
In your whole camp, nobody focused
They say you the Ultimate Warrior, I agree
You die and come back, won’t nobody know this
Drive by, screamin' it’s a new crew reppin'
Hangin' out the window, like it’s 227, get 'em up high
Get 'em up high, get 'em up high
Get 'em up high, get 'em up high
Get 'em up high in the sky
Put 'em up high, put 'em up high
Put 'em up high, fingers in the sky
Put 'em up, Slaughterhouse, Slaughterhouse
Ohh, ohh, Fatman Scoop, Slaughterhouse
Fatman Scoop, Slaughterhouse
Put 'em high, woo, ohh

Songtekstvertaling

Ja, ik zei, "Er was eens een tijd in een stad die van mij is»
Er was een nikker genaamd Nickel die als groot spuugde in zijn bloei.
Hij kreeg een 52 box, originele teek in de geest
Listenin 'to' Pac en ze droppen met een prestigieus ontwerp
Mijn niggaz is dubbel, mijn teven zijn dubbeltjes.
Ik kwam achter Eminem in ' 99 en ik nam de baton
Sindsdien heb ik MC ' s afgeslacht.
Ga zitten en kijk hoe mijn groen groeit alsof ik zaadjes water geef
Het probleem met mij is dat ik het hart van de straat Ben.
Niggaz roept om vrede, ze kunnen niet eens de politie bellen.
Als ik niet beter ben dan jij ben ik moeilijker te verslaan
Waarschijnlijk omdat ik leef volgens de kunst van voor altijd
Ik word aangeklaagd nadat mijn product is vrijgegeven.
We zijn een andere vorm, een andere centrifugale kracht.
Elke lijn is als grijnzen in een Porsche.
Mijn niggaz vroeg om richting om op dit spoor te gaan.
Ik zei, "Fuck a direction, spaz out, get' em Up high»
Crooked and for them wack songs that you made
Ik wil dat je je pin gooit, maar hou de granaat vast.
Explodeer naar je graf en ga rechtstreeks naar de hel.
Wanneer jouw ziel in vlammen opgegaan is op de weg die jij geplaveid hebt
De rol die speelde, in het verknoeien van hip-hop
Je bent je schuldig, dus je hebt betaald, de fo'-fo' dicht bij je hersenen
Dichterbij dan de schering van een lage fade
Neem me niet in de zeik, Kloot niet met J O E met nikkel we gaan meer kaas maken
Zware slagman, noem me Joell David Ortiz.
Ik richt een prepaid op de gedenkplaat op je tanden.
Op wat restjes, is het vlees erop.
Ik ben een op een miljoen, Ik kom om te doden
Het is alsof je een pil wilt, mijn pistool zet je rug op straat
Ruggengraat op het beton kijkend naar de zon
Zware oogleden, " Waarom moest krom komen?»
Hij zat vol met gnac en rum, als een bullebak die zich dom gedroeg.
Volautomatisch, dat is krom.
Luister, laat een neger je dame niet vinden.
En laat het dubbeltje me hersenen geven tot mijn geest leeg is.
Luister, laat me geen 9 pakken en richten.
En hoe jouw dubbeltje mij deed, vind je het ook erg?
Maar anders, de westkust koning krom I
Ik ben een kamikaze piloot, ik blijf vliegen tot ik sterf, breng ze hoog
Joell, daar gaan we weer, je weet dat ik hem ben, Mr Ortiz.
Zodra ik een pen vasthoud, verdedig ik de meest zieke MC ' s.
Kies een ziekte we hebben het, ik kots snotteren en niezen
Songteksten knijpen, luister alstublieft, Heer, help me van deze koorts af te komen.
Ik ben 150 graden.
16 was vroeger lief, nu zijn ze een beetje een plaaggeest.
Een neger heeft een oneindig instrument nodig om tevreden te zijn.
Ik droomde over leven nu leef ik mijn dromen
The bitches duivel, made my dick a machine
Misschien heb ik het mis, misschien ben ik net zo groot als ik lijk.
Als ik dit bedoel, komen ik en de overheid tussenbeide.
Een paar presidenten, letterlijk leven in mijn jeans
Ik geef ze onderdak, ze laten me gewoon alles uitkiezen.
Als ik in het winkelcentrum Ben, laten ze me de laatste kicks zien.
En ik krijg ze allemaal, Ik bal als de nikker ik ben Niggaz haat, teven juichen als Norm, Cliff en Diane
Ik ben in een staat van geest, dat zou het 50 couplet moeten zijn.
Ik run radio, maar ik gebruik die kleine woorden niet.
Ik ben niet slecht met de naamwoorden, ik ben niet slecht met het werkwoord.
Als ik in de hemel ben, wil ik dat Biggie als woord is.
City slicker, New York bezorging als ik zwenk
Hou die microfoon vast als het Vrijheidsbeeld, ik verdien
Een kans op de titel, spuger van het jaar, elk jaar, laten we duidelijk zijn
Steek wat vingers in de lucht en hou ze hoog.
Joey, werk aan je halve baan shot, ik ben geld van ver.
Maak ze kwaad, zie een aap op je klimrek
En dat is rate, haat krijgen van de wannabe sterren
En dat is geweldig. hij voelt het en weet dat hij verdoofd is.
Zie je die kogel uit de hoek komen?
Als een schot van Angelina Jolie ' s Pistool, denk aan Joey de ene
Ik ben nep, is het niet jouw zaak?
Ik kom van waar ze je vermoorden voor één van je rekeningen.
Voor mij is het leuk.
Hij Mel Gibson, al die onzin die hij gelooft, zal zijn zoon de dood injagen.
Speel met een wedstrijd, bekijk het maar als geen goed straight Jack, alles wat ik deed brak de wedstrijd
Ze zeggen dat hij stoer praat met zijn nep Kont.
Vier pond bracht me in een andere gewichtsklasse.
Great Escape the pad
Nam de overall van mijn naakte kont en AT het masker op.
Wil je zo snel een grote zijn?
Neem een volautomatische en spray op gas
Ik? Lichaam een hele shit met een vers waarschijnlijk afschuwelijk
In je hele kamp was niemand geconcentreerd.
Ze zeggen dat jij de ultieme krijger bent.
Je sterft en komt terug, niemand zal dit weten.
Rijd voorbij, screamin'it' s a new crew reppin'
Uit het raam hangen, alsof het 227 is.
Omhoog, omhoog.
Omhoog, omhoog.
Zet ze hoog in de lucht
Zet ze hoog op, zet ze hoog op
Steek ze hoog op, vingers in de lucht
Zet ze op, Slachthuis, Slachthuis
Ohh, ohh, Fatman Scoop, Slachthuis
Fatman Scoop, Slachthuis
Zet ze hoog, woo, ohh