Fatima Guedes — Silenciosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silenciosa" van Fatima Guedes.
Songteksten
Silenciosa, casa vazia
Mormaço quase meio dia
A morena deitou na rede e balança…
Ê ô…
Casa deserta, olhos fechando
Quase dormindo, cochilando
A morena deitou na rede e balança…
Ê ô… ê ô ô…
Bahiana de Gauguin
Mulata preguiçosa
Apanhou na cozinha a maçã
Voltou silenciosa
Lançou distante um olhar profundo
Nada acontece nesse mundo
A morena deitou na rede e balança…
Ê ô… ê ô ô…
Bahiana de Gauguin…
Songtekstvertaling
Stil, leeg huis
Bijna een halve dag gemompel
De brunette lag in het net en zwaaide.…
Ê O…
Verlaten huis, ogen dicht
Bijna in slaap gevallen.
De brunette lag in het net en zwaaide.…
Ê O ... o o…
Bahiana De Gauguin
Luie mulatto
Ik heb de appel in de keuken opgehaald.
Kwam stil terug.
Een diepe blik uit elkaar werpen
Er gebeurt niets in deze wereld.
De brunette lag in het net en zwaaide.…
Ê O ... o o…
Bahiana De Gauguin…