Fatih Kısaparmak — Asyacan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asyacan" van Fatih Kısaparmak.
Songteksten
Aramıza karlı dağlar koydular
Hasretin közüyle yandım asyacan
Kitapsızlar kanımıza doydular
Bir daha göremem sandım asyacan
Geceden sonraki sabaha şükür
Özgürlük getiren silaha şükür
Bizi kavuşturan allaha şükür
Ağlaya ağlaya dindim asyacan
Sen mapus damında parlayan yıldız
Ben sana kahrolan çileli yalnız
Biz etle tırnağız ayrılamayız
Gözlerinden akan bendim asyacan
Ah asyacan yıllarca sana yandım
Ah asyacan ben nelere dayandım
Ah asyacan esaretin pençesinde
dertlere isyandım asyacan
Sorulacak hesabım var hayduta
Yeminim sazıma silaha ata
Yesevi atamdan dedem korkuta
Sibiryada kaç kere dondum asyacan
Geceden sonraki sabaha şükür
Özgürlük getiren silaha şükür
Bizi kavuşturan allaha şükür
Ağlaya ağlaya dindim asyacan
Hazar denizine benzer gözlerin
Söküp atamazlar kalbimde yerin
Umutsuz anımda derdin kederin
Kıkıçlara yol vermiş kındım asyacan
Ah asyacan yıllarca sana yandım
Ah asyacan ben nelere dayandım
Ah asyacan esaretin pençesinde
dertlere isyandım asyacan
Songtekstvertaling
Ze hebben besneeuwde bergen tussen ons geplaatst.
Ik ben verbrand door de sintels van verlangen, asiacan.
De boeklozen zitten vol met ons bloed.
De asyaca waarvan ik dacht dat ik ze nooit meer zou zien.
God zij dank voor de ochtend na de nacht
God zij dank voor het wapen dat vrijheid brengt.
God zij dank die ons herenigd heeft.
Ik luisterde naar je huilen en asyaca
Jij bent de stralende ster op het mapus dak
Ik ben alleen in de beproeving.
We zijn vingernagels met vlees we kunnen niet scheiden
Ik ben degene die door je ogen stroomt, Aziaat.
Oh, Aziatisch, ik brand al jaren met je.
Asiacan, wat heb ik doorstaan?
Ah asiacan in gevangenschap
Ik rebelleerde tegen de vervloekingen, asiacan.
Ik moet de bandiet een rekening vragen.
Ik zweer het, Gooi een pistool naar mijn Riet
Van mijn Yesevi voorouder tot mijn grootvader Korka
Hoe vaak heb ik in Siberië bevroren, asiacan?
God zij dank voor de ochtend na de nacht
God zij dank voor het wapen dat vrijheid brengt.
God zij dank die ons herenigd heeft.
Ik luisterde naar je huilen en asyaca
Ogen als de Kaspische Zee
Ze kunnen jouw plaats niet uit mijn hart rukken.
In mijn wanhopige moment is jouw verdriet jouw probleem.
Ik heb plaats gemaakt voor de kikic asyaca.
Oh, Aziatisch, ik brand al jaren met je.
Asiacan, wat heb ik doorstaan?
Ah asiacan in gevangenschap
Ik rebelleerde tegen de vervloekingen, asiacan.