Father John Misty — Misty's Nightmares 1 & 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misty's Nightmares 1 & 2" van Father John Misty.
Songteksten
No crickets, no creatures are a stirring
On the last night of the Chinese year
I need a warm hand over the water
Ever since I lost mine in the fireworks disaster
Now I lay up wide awake
Gonna take my life
Gonna take my life back one day
Now I’m watching you changing the mirror
And I’m unable to move
When all my girlfriends appear in the doorway
I don’t know how they got here
I don’t know what to say about this
And they all go that way
Gonna take my life
Gonna take my life back one day
Songtekstvertaling
Geen krekels, geen wezens zijn een roeren
Op de laatste avond van het Chinese jaar
Ik heb een warme hand over het water nodig.
Sinds ik de mijne verloor bij de vuurwerkramp
Nu lig ik klaarwakker
Ga mijn leven nemen
Op een dag neem ik m ' n leven terug.
Nu kijk ik hoe je de spiegel verandert.
En ik kan me niet bewegen.
Als al mijn vriendinnen in de deuropening verschijnen
Ik weet niet hoe ze hier zijn gekomen.
Ik weet niet wat ik hierover moet zeggen.
En ze gaan allemaal die kant op.
Ga mijn leven nemen
Op een dag neem ik m ' n leven terug.