Fates Warning — The Ivory Gate Of Dreams: III Daylight Dreamers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ivory Gate Of Dreams: III Daylight Dreamers" van Fates Warning.

Songteksten

Daylight dreamers awaken on Deserts of desperation
Lonely lives learn to live on Islands of isolation.
Surrounded by violent oceans
Of hate and hopeless sorrows
Daylight dreamers envision
Tranquil seas in safe tomorrows.
Dreaming through the darkened day
Along tempest torn strands
Desperately grasping the grains
Of hope that flit through our hands
As they fall we tighten our hold
While the waves claim the final few
Taken without ceremony
They drift out of view.
Washed away with the tides of time
Slipped through our fingers as dreams do.

Songtekstvertaling

Dagdromers ontwaken in woestijnen van wanhoop.
Eenzame levens leren leven op geïsoleerde eilanden.
Omringd door gewelddadige oceanen
Van haat en hopeloze zorgen
Daglicht dromers visualiseren
Rustige zeeën in veilige morgen.
Dromen tijdens de donkere dag
Langs tempest gescheurde strengen
Wanhopig de korrels grijpen
Of hope that flit through our hands
Als ze vallen, houden we ons vast.
Terwijl de golven de laatste paar claimen
Genomen zonder ceremonie
Ze drijven uit het zicht.
Weggespoeld met de getijden van de tijd
Glipte door onze vingers zoals dromen doen.