Fatal Flowers — Ballroom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballroom" van Fatal Flowers.
Songteksten
If it hadn’t been raining that night
You wouldn’t have been lookin' for a place to hide
You never would have known about this guy
And all his tricks that made you lie
If it hadn’t been raining that night
You wouldn’t have been lookin' for a place to hide
And I, I wouldn’t be out here in the corner of this ballroom
Wonderin' bout you and about the things you’re doin' If it hadn’t been raining
that night
You wouldn’t have been lookin' for a place to hide
And I, I wouldn’t be listening to this seedy speed queen
Wonderin' if she’s ever gonna stop talkin'
Ooh and sometimes I blame it on the rain
Yeah, 'cause sometimes it eases the pain
If it hadn’t been raining that night
You wouldn’t have been lookin' for a place to hide
But you would have left me anyway
'Cause there were no reasons left to stay
Songtekstvertaling
Als het die nacht niet had geregend
Je zou niet op zoek zijn naar een plek om je te verstoppen.
Je had nooit van hem geweten.
En al zijn trucs die je lieten liegen
Als het die nacht niet had geregend
Je zou niet op zoek zijn naar een plek om je te verstoppen.
En ik, Ik zou hier niet zijn in de hoek van deze balzaal.
Ik vraag me af wat je doet als het niet geregend had.
die nacht
Je zou niet op zoek zijn naar een plek om je te verstoppen.
En ik, Ik zou niet luisteren naar deze ranzige speed queen
Ik vraag me af of ze ooit zal stoppen met praten.
Ooh en soms geef ik de schuld aan de regen
Ja, want soms verzacht het de pijn
Als het die nacht niet had geregend
Je zou niet op zoek zijn naar een plek om je te verstoppen.
Maar je zou me toch verlaten hebben.
Want er waren geen redenen meer om te blijven .