Fat Tony feat. Old Money — BKNY songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BKNY" van Fat Tony feat. Old Money.
Songteksten
I’m Mr. Mother Fucking like eXquire
Hold up, hold on, pipe down, I’m on the phone with National Enquirer
And the intern inquired, is she really my girlfriend?
Is my album gon' be weird? And how much money have I acquired
I told her, «I can answer anything you desire»
She said we can’t be getting freaky or she’ll be fired
But I was an artist running like Forrest in the forest that she admired
She told me to meet her in Bed-Stuy
On Friday round a quarter to 5:00pm
I could barely get a break in them thighs
Yeah, we on the creep, R.I.P. Left Eye
I ain’t R. Kelly, but I’m thinking Kelly got that vibe
I pushed my pride aside to slide inside til she tired
Been in it for so long I might retire
Rode her like a carnival, read the article, said I was fire
I ain’t from there but I come there and I fuck a girl in Crown Heights
I ain’t from there but I come there, ain’t afraid to walk around at night
I’m in Bed-Stuy with a red eye, I’m the shit in Bushwick
Blowing kush in Flatbush, Brooklyn!
Altantic ave, I’m dolla van
I’m Fulton Mall, I’m down at BAM
I’m Lafayette, I’m Utica
I’m Malcolm X, I’m Nostrand Ave
I’m Empire meet Remsen Ave
I’m Flatbush @ Farragut
I’m Kings Highway, Prospect Park
Linden Boulevard
I’m Brooklyn Bowl, I’m Southpaw
I’m Glasslands, I’m Union Hall
I’m Golden Crust, Crown Fried
Bed-Stuy gentrified
I’m Pitkin Ave @ Rockaway
I’m museum first Saturdays
I’m the Parkway on Labor Day
I’m «yo son, BK!»
Holla, hold on hold on hold yow
Pahtee dun, babylon dem a show up yow
Church Ave, jerk chicken barrel smoke
Girls got the attitudes for reasons that we’ll never knooooow
…Camera towers eher’where
Pot holes in the road make your tires disappear
See the block, see it black, you gone see cops
Thats unless its a time when you need the cops
I need to stop, hop to the roti shop
Ali’s — for them doubles and some sour sop
Leaving, gypsy cab holla back
Only go a block and half, charge yo ass 3 stacks for that
Papi bodega got that face lift
But you go inside, it’s still the same shit
All day, ehhh day, that’s what we say
Liquor store corner store liquor store, BK!
I ain’t from there but I come there and I fuck a girl in Crown Heights
I ain’t from there but I come there, ain’t afraid to walk around at night
I’m in Bed-Stuy with a red eye, I’m the shit in Bushwick
Blowing kush in Flatbush, Brooklyn!
Hey Abby in Williamsburg, I know me and my friends get up on your nerves
But thanks for letting us stay, I appreciate it til this day
And Danielle in Bushwick, you really are my heart, shit
I wanna give back what you gave but I’mma be here til your grave
I’m on the rooftop, barbecuing with Shaka Groovin'
AKA Tom Cruz, got the paparazzi pursuing
And they wanna see all of our activities
They wanna photograph all of our extremities
In my mind, I’m kind of akin to Socrates
On these B’s, I’m sort of like Hercules
Cause I be handling, traveling, on or off the court
Especially when I be off in the New York
I ain’t from there but I come there and I fuck a girl in Crown Heights
I ain’t from there but I come there, ain’t afraid to walk around at night
I’m in Bed-Stuy with a red eye, I’m the shit in Bushwick
Blowing kush in Flatbush, Brooklyn!
Songtekstvertaling
Ik ben Mr. Mother fucking like eXquire
Ik ben aan de telefoon met National Enquirer.
En de stagiair vroeg, is ze echt mijn vriendin?
Is mijn album raar? En hoeveel geld heb ik gekregen
Ik zei haar, " Ik kan alles beantwoorden wat je verlangt»
Ze zei dat we niet gek kunnen worden, anders wordt ze ontslagen.
Maar ik was een kunstenaar die rende als Forrest in het bos dat ze bewonderde.
Ze zei dat ik haar in Bed-Stuy moest ontmoeten.
Op vrijdag rond kwart voor vijf
Ik kon amper een breuk in die dijen krijgen.
Ja, we hebben de engerd, Rip linkeroog.
Ik ben R. Kelly niet, maar ik denk dat Kelly dat gevoel kreeg.
Ik duwde mijn trots opzij om naar binnen te glijden tot ze moe was.
Ik zit er al zo lang in dat ik misschien met pensioen ga.
Reed haar als een kermis, las het artikel, zei dat ik vuur was
Ik kom daar niet vandaan maar ik kom daar en ik neuk een meisje in Crown Heights
Ik kom daar niet vandaan, maar ik ben niet bang om ' s nachts rond te lopen.
Ik lig in Bed-Stuy met een rood oog, Ik ben de stront in Bushwick
Blowing kush in Flatbush, Brooklyn!
Altantic ave, ik ben dolla van
Ik ben Fulton Mall, ik ben bij BAM.
Ik ben Lafayette, Utica.
Ik ben Malcolm X, Ik ben Nostrand Ave.
Ik ben Empire ontmoet Remsen Ave
Ik ben Flatbush @ Farragut
Ik ben Kings Highway, Prospect Park.
Linden Boulevard
Ik ben Brooklyn Bowl, Ik ben Southpaw.
Ik ben Glasslands, Ik ben Union Hall.
Ik ben gouden korst, Kroon gebakken
Bed-Stuy geëstrificeerd
Ik ben Pitkin Ave @ Rockaway
Ik ben museum eerste zaterdag
Ik ben de Parkway op Labor Day.
Ik ben "yo son, BK!»
Holla, wacht even.
Pahtee dun, babylon dem a show up yow
Church Ave, jerk chicken barrel smoke
Meisjes hebben de houding om redenen die we nooit zullen kennen.
... Camera torens waar ze is
Pot gaten in de weg laat je banden verdwijnen
Zie het blok, zie het zwart, ga naar de politie
Tenzij je de politie nodig hebt.
Ik moet stoppen, naar de roti winkel.
Ali ' s-voor hen dubbels en wat zure sop
Vertrek, zigeuner Taxi holla terug
Ga maar een blok en een half, reken daar drie stapels voor.
Papi bodega kreeg die facelift.
Maar als je naar binnen gaat, is het nog steeds hetzelfde.
De hele dag, Ehhh dag, dat is wat we zeggen
Slijterij hoek winkel Slijterij, BK!
Ik kom daar niet vandaan maar ik kom daar en ik neuk een meisje in Crown Heights
Ik kom daar niet vandaan, maar ik ben niet bang om ' s nachts rond te lopen.
Ik lig in Bed-Stuy met een rood oog, Ik ben de stront in Bushwick
Blowing kush in Flatbush, Brooklyn!
Abby in Williamsburg, ik weet dat mijn vrienden en ik op je zenuwen werken.
Maar bedankt dat we mochten blijven, dat waardeer ik tot vandaag.
En Danielle in Bushwick, jij bent echt mijn hart, shit.
Ik wil je teruggeven wat je hebt gegeven, maar ik blijf hier tot je graf.
Ik sta op het dak te barbecueën met Shaka Groovin'
Ook bekend als Tom Cruz, laat de paparazzi
En ze willen al onze activiteiten zien.
Ze willen al onze ledematen fotograferen.
In mijn gedachten lijk ik op Socrates.
Op deze B ' s ben ik net Hercules.
Want ik handel, reis, op of van het veld
Vooral als ik in New York ben.
Ik kom daar niet vandaan maar ik kom daar en ik neuk een meisje in Crown Heights
Ik kom daar niet vandaan, maar ik ben niet bang om ' s nachts rond te lopen.
Ik lig in Bed-Stuy met een rood oog, Ik ben de stront in Bushwick
Blowing kush in Flatbush, Brooklyn!