Fat Tony feat. Kool A.D. & Despot — Hood Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hood Party" van Fat Tony feat. Kool A.D. & Despot.
Songteksten
I’m at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
She went from River Oaks to the Cuney Homes, and
You know she don’t live alone, and
She got a bike, she don’t need no ride
She went to Ricky mama house and learned the «Cha Cha Slide», aye!
She don’t carded, she get awarded
Went to my performance and she loved the artist
She disobeyed her parents cause it’s apparent I’mma go the farthest
I met her at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
Ayo, shouts to the TyTys sipping Mai Tais at the sideline
What school you went to? Skyline? (oh, interesting)
I heard Tom Hanks went to Skyline (true)
You like Forrest Gump? Thank Skyline
Read the headline and the byline
Wanna hear «Red, Red Wine»? Aight, fine
Your weed high funny? Try mine
You see my money? That’s my dime
You need that money? Then try crime
You could feed that money but why climb?
I see Mad Money and Nightline occasionally too
Yo, Jim Cramer look crazy, my dude
Money’s so crazy, my dude
They say it’s wack and I would say that that’s basically true
You didn’t know? Well, then act like you basically knew
Pays to be amazingly flavory, gaze into my Dazed and Confused Blu-ray
I’m Drakeing it for the Blue Jays, making it one of two ways
Breaking it in 'em, Lupe Fiasco, I lack dough
I’m Plies, I need a shirt
I’m lying, my feet hurt
I’m tapping, I’m Savion
I’m rapping, I’m Sufjan Stevens
I’m Rick Stevens, free me
«All I care about is money and the city that I’m from,» that’s dumb
Isn’t that exactly like the Tea Party platform?
Swag surfing, new millennium, AstroTurfing
Another brew, bro? Sure thing
Go girl, go, go, go it’s your thing
I don’t wanna think right now, my head hurt, B
Shout to Despot, he said «dead is the new 30»
Lettuce is too dirty, how you think it got here?
Money move fast, why would it stop here?
Money should last but it does not, weird
2012, a real hot or not year
2Pac back, Heather Locklear
Fubu back, who do that?
I’m at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
Stop asking where Brooklyn at coulda just looked on a map
Half the cats yelling back ain’t where they’re from just where they’re at
Running from their stubborn dads, lunches that their mothers bagged
Hunches that they gon' be something good for nothing college grads
New in town boo I’ll vouch for you keep up
Doo Doo Brown booming loud out the speakers
Move her gown up and pound on her keister
I’ll do her like just back home under the bleachers
Prom queen shit, home field advantage
Corn fed damsels, forget their manners
Forfeit their class, their folks get embarrassed
Broke heir apparents dropped by their parents
Rent high allowance low and she can’t cope
Dad spoke about the woes of the crack smoke
Found his little princess with a fist in her asshole
Found me by her sink washing my dick with the hand soap
I’m at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
She went from River Oaks to the Cuney Homes, and
You know she don’t live alone, and
She got a bike, she don’t need no ride
She went to Ricky mama house and learned the «Cha Cha Slide», aye!
Songtekstvertaling
Zelfs blanken weten dat het een goed feest is.
Kijk om je buurt, ze huren waarschijnlijk een paar huizen.
Ik hoor dat ze gebouwen bouwen met een lobby.
Het is geen hobby, het is een manier van leven.
Voor Ricky, Bobby, Ronnie en Mike.
Die al hun hele leven in dit gebied wonen.
En nooit geleerd hoe je een hookah moet gebruiken totdat Sue bij Stuart intrekt.
Ze ging van River Oaks naar de Cuney huizen, en
Je weet dat ze niet alleen woont, en
Ze heeft een fiets, ze heeft geen lift nodig.
Ze ging naar Ricky mama huis en leerde de "Cha Cha glijbaan", Ja!
Ze krijgt een onderscheiding.
Ging naar mijn optreden en ze hield van de kunstenaar
Ze negeerde haar ouders omdat het duidelijk is dat ik het verst ga.
Zelfs blanken weten dat het een goed feest is.
Kijk om je buurt, ze huren waarschijnlijk een paar huizen.
Ik hoor dat ze gebouwen bouwen met een lobby.
Het is geen hobby, het is een manier van leven.
Voor Ricky, Bobby, Ronnie en Mike.
Die al hun hele leven in dit gebied wonen.
En nooit geleerd hoe je een hookah moet gebruiken totdat Sue bij Stuart intrekt.
Ayo, roept naar de TyTys nippend Mai Tais aan de zijlijn
Op welke school zat je? Skyline? interessant.)
Ik hoorde dat Tom Hanks naar Skyline ging.)
Hou je van Forrest Gump? Thank Skyline
Lees de kop en de naamregel
Wil je "rode, rode wijn"horen? Oké, prima.
Is je wiet high Grappig? Probeer de mijne.
Zie je mijn geld? Dat is mijn dubbeltje.
Heb je dat geld nodig? Probeer dan misdaad.
Je kunt dat geld voeden, maar waarom klimmen?
Ik zie af en toe ook Mad Money en Nightline.
Jim Cramer ziet er gek uit.
Geld is zo gek, kerel.
Ze zeggen dat het stom is en ik zou zeggen dat dat in principe waar is.
Wist je dat niet? Doe dan alsof je het eigenlijk wist.
Het loont om verbazingwekkend smaakvol te zijn, kijk in mijn verdwaasde en verwarde Blu-ray
Ik draag het voor de Blue Jays, waardoor het een van de twee manieren is.
Ik breek ze, Lupe Fiasco, ik heb geen geld.
Ik ben Plies, ik heb een shirt nodig.
Ik lieg, mijn voeten doen pijn.
Ik Tap, Ik ben Savion
Ik ben Sufjan Stevens.
Ik ben Rick Stevens, bevrijd me.
Het enige waar ik om Geef is geld en de stad waar ik vandaan kom, dat is dom.
Is dat niet precies zoals het Tea Party platform?
Swag surfen, nieuw millennium, Astroturfen
Nog een biertje? Natuurlijk.
Ga meid, Ga, Ga, Ga het is jouw ding
Ik wil nu niet denken, mijn hoofd doet pijn, B
Schreeuw tot despoot, hij zei: "dood is de nieuwe 30»
Sla is te vies, hoe denk je dat het hier gekomen is?
Geld beweegt snel, waarom zou het hier stoppen?
Geld zou moeten blijven, maar dat doet het niet, raar
2012, een echt warm of niet Jaar
2pac terug, Heather Locklear
Fubu terug, wie doet dat?
Zelfs blanken weten dat het een goed feest is.
Kijk om je buurt, ze huren waarschijnlijk een paar huizen.
Ik hoor dat ze gebouwen bouwen met een lobby.
Het is geen hobby, het is een manier van leven.
Voor Ricky, Bobby, Ronnie en Mike.
Die al hun hele leven in dit gebied wonen.
En nooit geleerd hoe je een hookah moet gebruiken totdat Sue bij Stuart intrekt.
Vraag niet waar Brooklyn op een kaart had kunnen kijken.
De helft van de katten die terug schreeuwen is niet waar ze vandaan komen.
Op de vlucht voor hun eigenwijze vaders, lunches die hun moeders inpakten.
Vermoedens dat ze iets goeds zullen zijn voor geen enkele student.
Ik sta voor je in.
Doo Doo Brown booming luidop de luidsprekers
Doe haar jurk omhoog en sla op haar kont.
Ik doe het net als thuis onder de tribunes.
Prom queen shit, thuisvoordeel
Mais voedde jonkvrouwen, vergeet hun manieren.
Geef hun klas op, hun ouders worden beschaamd.
Gebroken troonopvolger die door hun ouders is gedumpt.
Hoge huurprijs laag en ze kan het niet aan
Papa had het over de ellende van de crack rook.
Vond zijn kleine prinses met een vuist in haar kont
Vond me bij haar gootsteen, waste mijn lul met de handzeep.
Zelfs blanken weten dat het een goed feest is.
Kijk om je buurt, ze huren waarschijnlijk een paar huizen.
Ik hoor dat ze gebouwen bouwen met een lobby.
Het is geen hobby, het is een manier van leven.
Voor Ricky, Bobby, Ronnie en Mike.
Die al hun hele leven in dit gebied wonen.
En nooit geleerd hoe je een hookah moet gebruiken totdat Sue bij Stuart intrekt.
Ze ging van River Oaks naar de Cuney huizen, en
Je weet dat ze niet alleen woont, en
Ze heeft een fiets, ze heeft geen lift nodig.
Ze ging naar Ricky mama huis en leerde de "Cha Cha glijbaan", Ja!