Fat Joe — The Wild Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wild Life" van Fat Joe.
Songteksten
Yeah, uh, dat gangsta shit!
Shout to my homies out west
The hoo-bangers!
Mack Deezy for Sheezy
All my niggas in the Bronx
Holdin them corners down
Ya heard? Get it right!
Joe cracks back, been a long time comin
No mean to disrespect but a lot of ya’lls frontin
Shook niggas, me and the Squad done took niggas
Flex drop bombs but you seem to overlook niggas
We the nicest in the game, even lifers know the name
Throwin blows like Tyson when he rained
Fuck the ice in the range, I’m tryin to get stocked
Generate mil’s so I can buy back my old block
It’s like the rap games far from the crack game
Niggas is mad lane (How come?) They act tame
You can tell from my scars life is hard
Shot down in broad day life in front of my Mom’s
And the feds never give up, they tryin to kill us
I’m stressed drinkin (?)tearin my liver
Livin my life like I dont care
I’m out to take the throne
My mom’s in the window hopin I’ma make it home
The streets is funny peeps’ll kill you
over piece of money, 'specially if you sleepin
And dont keep it gully, I’m from the bronx
Home of niggas that’ll stalk you senseless
Dont resent this, I’m knowin that you comprehend this
Its the wild life, niggas done lost they mind
Its the wild life, everybody wanna floss and shine
But could you blame them?
Niggas is brought up with anger
Pops in jail, Moms get tossed up on stangers
Yo its the wild life
Where peeps takin life for keeps
Yo its the wild life
We all brawlin, fight to eat
The enemies and the deeds lurk through N.Y.C
Some of them on they back lookin up Like «Yo, why me?»
I never really had a pops
But who the fucks to blame
He did 13, and wonder why the steets my name
And he’s my game, cuz I’m the type
To leak your frame, give you a slap
With the cast, you can meet my pain
Defeat I bring, to the nicest rapper you know
I aint a killer but I still might clap
at shooters, you for real here
Niggas be followin with steps
I made my own moves, so the tokers
Could swallow they breath
Acknowledge the best, and do what I did
Like I’m blessed, 7 days in a coma
This is life after death
I’m in it to win, ya heard?
From beginning to end, you could get shot
even though you once considered a friend
Sometimes my minds driven to win
Tryin to scare society
But cant slip again cuz my lil' man relyin me Everyday I put through a test
But still progress
I’m tryin to climb hills
And tryin to make me kill for less
Yo its the wild life
Where peeps takin life for keeps
Yo its the wild life
We all brawlin, fight to eat
The enemies and the deeds lurk through N.Y.C
Some of them on they back lookin up Like «Yo, why me?»
Yo its the wildlife
Straight kidnappin and carjackin
Yo its the wildlife
Nigga fuck scrappin, we all packin
I’ma smash on anybody disrespectin the turf
Sraight to the dirt
We niggas known for puttin in work
I make it all go down right
In front of your face
Another life goes to waste
For names sake of the paper chaser
It aint safe here, the bright lights cablide you
Mix sedica, swollow you whole
They cant find you
Worst thing is walkin these streets
I need clarity, peace and prosperity
Is never gon' see, so niggas with beef
Niggas bumpin they gums and teeth
Straight to the police
Tryin to plant us six feet deep
But I aint goin for that
My shit clap through your starter cap
Pull your socks back, we aint runnin from nothin
Comin from nothin, makes you struggle harder for somethin
Shit is disgusting, you can even trust who you fuckin
The wild life! Colder the nights
You niggas aint nice, put yo money where yo mouth is And roll the dice, puffin canibus and tiva
With the Don Cartagena, believe a nigga
When I say, dont make me have to spray ya Yo its the wildlife
Straight kidnappin and carjackin
Yo its the wildlife
Nigga fuck scrappin, we all packin
I’ma smash on anybody disrespectin the turf
Sraight to the dirt
We niggas known for puttin in work
Songtekstvertaling
Ja, uh, dat gangsta shit!
Schreeuw naar mijn vrienden in het westen
De hoo-bangers!
Mack Deezy voor Sheezy
Al mijn negers in de Bronx
Ze houden de hoeken naar beneden.
Heb je het gehoord? Doe het goed!
Joe breekt terug, het is lang geleden.
Ik wil niet oneerbiedig zijn, maar veel van jullie doen alsof.
Shook niggas, ik en het team hebben negers meegenomen.
Flex drop bommen, maar je lijkt negers over het hoofd te zien.
We zijn de aardigste in het spel, zelfs levensmensen kennen de naam
Throwin blaast als Tyson toen hij regende.
Rot op met het ijs in de schietbaan, ik probeer me te bevoorraden.
Mil ' s genereren zodat ik mijn oude blok terug kan kopen.
Het is net als de rap games ver van de crack game
Nikkers zijn mad lane. Ze gedragen zich tam .
Je kunt aan mijn littekens zien dat het leven moeilijk is.
Neergeschoten in broad day life waar mijn moeder bij was.
En de FBI geeft nooit op, ze proberen ons te vermoorden.
Ik ben gestrest.) tearin mijn lever
Ik leef mijn leven alsof het me niet kan schelen.
Ik wil de troon bestijgen.
Mijn moeder staat voor het raam hopend dat ik thuis kom
De straten zijn grappig peeps zullen je vermoorden
over een stuk geld, ' speciaal als je slaapt
Ik kom uit de bronx.
Thuis van negers die je zinloos zullen stalken
Ik weet dat je dit begrijpt.
Het is het wilde leven, negers zijn gek geworden
Het is het wilde leven, Iedereen wil flossen en schitteren
Maar kun je het ze kwalijk nemen?
Negers worden opgevoed met woede.
Pops in de gevangenis, moeders worden op stangers gegooid
Yo its the wild life
Waar peeps het leven nemen voor de kost
Yo its the wild life
We vechten allemaal om te eten.
De vijanden en de daden loeren door N. Y. C
Sommige van hen op hun rug kijken op als " yo, waarom ik?»
Ik heb nooit echt een vader gehad.
Maar wie is de schuldige?
Hij deed 13, en vraagt zich af waarom de steets mijn naam
En hij is mijn spel, want ik ben het type
Om je frame te lekken, geef ik je een klap.
Met de cast, kun je mijn pijn ontmoeten.
Nederlaag breng ik, naar de mooiste rapper die je kent
Ik ben geen moordenaar, maar ik kan nog steeds klappen.
bij shooters, ben je echt hier
Negers worden gevolgd met stappen
Ik maakte mijn eigen bewegingen, dus de tokers
Ze kunnen hun adem inslikken.
Erken het beste en doe wat ik gedaan heb.
Alsof ik gezegend ben, 7 dagen in een coma
Dit is leven na de dood.
Ik doe mee om te winnen.
Van begin tot eind kun je neergeschoten worden.
ook al zag je ooit een vriend
Soms zijn mijn gedachten gedreven om te winnen
Ik probeer de maatschappij bang te maken.
Maar kan niet weer uitglijden want mijn kleine man geeft me elke dag een plezier Ik heb een test doorstaan
Maar toch vooruitgang
Ik probeer heuvels te beklimmen.
En proberen me te laten moorden voor minder
Yo its the wild life
Waar peeps het leven nemen voor de kost
Yo its the wild life
We vechten allemaal om te eten.
De vijanden en de daden loeren door N. Y. C
Sommige van hen op hun rug kijken op als " yo, waarom ik?»
Yo It ' s the wildlife
Echte ontvoeringen en carjackin
Yo It ' s the wildlife
Verdomme, scrappin, we pakken allemaal in.
Ik ga iedereen slaan die geen respect heeft voor het gebied.
Sraight to the dirt
Wij nigga ' s bekend om puttin in het werk
Ik zorg dat alles goed gaat.
Voor je gezicht
Een ander leven gaat verloren.
Voor namen omwille van de papiersnijder
Het is hier niet veilig, de felle lichten maken je kapot.
Mix sedica, swollow you whole
Ze kunnen je niet vinden.
Het ergste is dat je door de straten loopt.
Ik heb duidelijkheid, vrede en welvaart nodig.
Dat zie je nooit, dus nigga ' s met rundvlees.
Niggas bumpin ze tandvlees en tanden
Rechtstreeks naar de politie
Ze proberen ons twee meter diep te planten.
Maar daar ga ik niet voor.
Mijn stront klapt door je starter pet.
Trek je sokken terug, we vluchten nergens voor.
Het komt van niets, het maakt je moeilijker om iets te vinden.
Het is walgelijk, je kunt zelfs vertrouwen op wie je neukt.
Het wilde leven! Kouder de nachten
Jullie niggas aint nice, stop je geld waar je mond is en gooi de dobbelstenen, puffin canibus en tiva
Met de Don Cartagena, geloof een nikker
Als ik zeg, dwing me dan niet om je te besproeien.
Echte ontvoeringen en carjackin
Yo It ' s the wildlife
Verdomme, scrappin, we pakken allemaal in.
Ik ga iedereen slaan die geen respect heeft voor het gebied.
Sraight to the dirt
Wij nigga ' s bekend om puttin in het werk