Fat Joe — Take A Look At My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Look At My Life" van Fat Joe.

Songteksten

Whooo. friendly day in the neighborhood
Birds is chirpin (Hi neighbor!)
Niggas walkin they dogs, ha ha, watering they flowers
That’s my neighborhood. FUCK NO!
I’m from the streets of the BX Boro where niggas push packs
This is that surge shit, that full flex shit, All Groh shit
Raul ya heard me?
Macho, Jigga Brown JD, Charlie Rock LD, Remy Ma, unh
Sound boy turn this shit up right here
I’m your idol, your higest title, numero uno
Yes I’m Puerto Rican and I speak it so that you know
Stomp. yeah that’s the idea
Leave that nigga leakin from ear ta ear
Listen here young bruh, man ya end is near
They probaly, find your body at the end of the pier
Niggas must be crazy to mistakin me for folk lore
I put the eighty to your baby man I told y’all
Fuckin wit crack’s like fuckin wit Crack
What? Pull out the pipe or push your weight back
Look, ya hate that, look we stay straped
From Crook from way back done took the game back
Ya shook, remain fact top of the world, stop knockin the girl
She in the drop with already rock lock and the pearl
Fish Scale ta Heron, live well from here on Half a mil in ya grill, of course we bare all
Niggas thinkin that rap is just words
I pull up in they curb, pull a Desert Bird
and clear the block in no time
Get off my dick, stop focus shit and get cha own shine, muhh’fucka
Take a look at my life, and you can see that
I’m from the Bronx where it’s known to hear the heat clap
Y’all need a nigga like me to point cha fingers at So stop hating on The Don, you know ya need Crack
Take a look at my life, and you can see that
I’m from the Bronx where it’s known to hear the heat clap
Y’all need a nigga like me to point cha fingers at So stop hating on The Don, you know ya need Crack
First we was thuggin, then bust sluggin
My Lifestyle the shit, really had the streets buggin
Oh no he ain’t come back like that
Not Crack with a platinum plaque, yo!
It’s the thirteenth al spinna
Niggas use to doubt now we even made Craig Common look like a winner
Me and Diddy skippin out on bills
Just copped the house on a hill, now how that feel?
Fuck, alot of y’all niggas, you been shittin since the first song
Now we rip it down spring break with no shirt on Ass all out, just swoonin the crowd
Same damn mean bitches wanna move in my house
You see us back to back in 'em snow white trucks
Chain hanging off the rim, you not giving a fuck
You must not be reading it right
Ice so bright, we don’t need headlights at night
Yo, crack niggas, ask niggas how I smack niggas
with the mac flast cuz I am what I rap, nigga
TS throw in your hands, make 'em pack nigga
To never let another crew move his back nigga, what!
Yeah, DJ Kay Slay a.k.a. Slap ya favorite DJ
The black Fat Joe of the motherfuckin game
Terror Squad motherfuckers, y’all know what it is
I’ll buck, ooh, ooh ooh, I’ll slap the shit out of one of you
motherfuckers
Y’all front on the Squad, man? Y’all know what it is, man
2003 shit, faggot ass motherfuckers, get the fuck outta here
Oh, oh, oh yeah, and most of youse owe me

Songtekstvertaling

Whooo. vriendelijke dag in de buurt
Vogels fluiten.)
Negers lopen op hun hond, ha ha, water geven ze bloemen
Dat is mijn buurt. VERDOMME NEE!
Ik kom uit de straten van de BX Boro waar negers packs verkopen.
Dit is die golf shit, die volledige flex shit, allemaal Groh shit
Raul, heb je me gehoord?
Macho, Jigga Brown JD, Charlie Rock LD, Remy Ma, unh
Sound boy zet deze shit hier op.
Ik ben je idool, je grootste titel, numero uno.
Ja, Ik ben Puerto Ricaan en ik spreek het zodat je weet
Stamp. ja, dat is de bedoeling.
Laat die Neger leakin uit ear ta ear
Luister, jongeman, man ya end is in de buurt.
Ze zullen je lichaam vinden aan het eind van de pier.
Nikkers moeten gek zijn om mij te zien als folk lore.
Ik heb de tachtig naar je baby man gestuurd.
Die verdomde gevatheid is als een verdomde gevatheid.
Wat? Trek de pijp eruit of duw je gewicht terug.
Kijk, je haat dat, kijk we blijven gestraped
Van Crook van lang geleden done nam het spel terug
Ya shook, remain fact top of the world, stop met het slaan van het meisje
Zij in de drop met al rock lock en de parel
Fish Scale ta Heron, leef goed vanaf hier op een Half miljoen in ya grill, natuurlijk hebben we alles bloot
Nigga ' s think that rap is just words
Ik stop in hun stoeprand, trek een Woestijnvogel
en ontruim het blok in een mum van tijd
Ga van mijn lul af, stop met focussen en krijg cha own shine, muhh ' Fucka
Kijk eens naar mijn leven, en je kunt zien dat
Ik kom uit de Bronx, waar het bekend staat om de hitte klap te horen.
Je hebt een neger als ik nodig om cha vingers aan te wijzen dus stop met haten op de Don, je weet dat je Crack nodig hebt
Kijk eens naar mijn leven, en je kunt zien dat
Ik kom uit de Bronx, waar het bekend staat om de hitte klap te horen.
Je hebt een neger als ik nodig om cha vingers aan te wijzen dus stop met haten op de Don, je weet dat je Crack nodig hebt
Eerst waren we thuggin, daarna slakken.
Mijn levensstijl, de shit, echt de straat op.
Oh nee, zo is hij niet teruggekomen.
Niet breken met een platina plaquette, yo!
Het is de dertiende al spinna.
Nigga ' s twijfelen nu we zelfs Craig Common eruit lieten zien als een winnaar.
Diddy en Ik betalen geen rekeningen.
Hoe voelt dat?
Fuck, veel van jullie nigga ' s, jullie zijn gek sinds het eerste nummer
Nu rukken we het in de voorjaarsvakantie zonder shirt aan Kont allemaal uit, gewoon swoonin de menigte
Dezelfde gemene wijven willen in mijn huis wonen.
Je ziet ons terug in die Sneeuwwitje trucks.
Ketting hangt aan de rand, het kan je geen reet schelen
Je moet het niet goed lezen.
Ijs zo fel, we hebben geen koplampen nodig ' s nachts
Yo, crack nikkers, vraag nikkers hoe ik nikkers sla
met de mac flast want ik ben wat ik rap, nigga
TS gooi in je handen, laat ze pakken nigga
Om nooit een andere ploeg zijn rug te laten bewegen nigga, wat!
Ja, DJ Kay Slay ook bekend als sla je favoriete DJ
The black Fat Joe of the fucking game
Terroristen klootzakken, jullie weten wat het is.
Ik sla een van jullie verrot.
klootzakken.
Staan jullie voor in het team, man? Jullie weten wat het is, man.
2003 shit, flikker klootzakken, sodemieter op.
Oh, oh, oh ja, en de meeste van jullie zijn me iets schuldig