Fat Joe — I'm Bout It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Bout It" van Fat Joe.

Songteksten

I know it’s been a while since you heard it like this
The boy can’t miss, Rolex on the wrist
Bezel on, 'bout time the real returned, we still exist
Now you wear those, return it when you was at risk
Tight jeans for boys wasn’t popular
Unless you was in the boy’s, man, stop it, bruh
Too much fashion rats sayin' this and that
No clothes in facts, everybody’s in the trap
But they ain’t never sold no drugs, for really though
Cause they was dead broke in they first video
YouTube don’t lie, sort it like numbers
I been gettin' money for the past eight summers
Bought a Benz all cash, ho picked up a Hummer
And to think, we wasn’t even twenty-oner
That’s not a word, now you know how I feel when these absurd
Rappers talk about things that never occurred
Damn it, the nerve, you ain’t never brandished a bird
Or guns on your enemies and gave them what they deserve
Let a nigga try me, they die, B Ain’t nothin' sweet, I be on it like diabetes
Givin' shots, was givin' props
Sometimes I had to take them in the form of blocks
Properly, buy and sell like Monopoly
No top hat, top back and she toppin' me She bein' a vixen, all-star attender
Cake like my birthday, that’s in November
23, I’m a Sage, I’m a swerve
Whole lot of horsepower, parkin' on the curb
Hoes want to floss out a coupe wit' a bird
Call that the Porsche power, meetin' every word
I do this, might change my name to Brutus
Cut down the beef, now the money flow fluid
Bunch of Louis luggage, still your boy never trip
Gettin' chips, so it’s only right I come through all dripped
Oppies get the lip and get to hold entire clip
Don’t start nothin' and it won’t be no shit
I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it
I’m 'bout it, and I have no limit when I give it like, 'Uhh'
We made it, yeah, motherfuckers, we made it I can’t believe this shit
A hundred on the wrist, two hundred on the neck
Yo, five on the whip, three milli up in escrow.
I been flippin' bricks since Nas was called Esco
All eyes on me like a nigga on Death Row
Out of range shots in niggas, the broads steppin' on drape
Then the popped the Cs from Lebanon
Joe been a don, shit is realer than you think
Still ain’t seen a nigga dive in a pool in a mink
Fuck you done to that shit? That ain’t really chinchilla
This is Joey Crack shit, ain’t a nigga been realer?
And I’m 'bout it, 'bout it everyday, three burners
Dare touch the powder, or you gon' see murder
Ever had a bitch bustin' off from givin' head?
Woke up in the Ritz, ten bitches in the bed
Niggas rockin' Jordans, but you ain’t never meet the brother
You ain’t that important, shit, Oscar got his beeper
American cartel, never leave a witness
Everythin' must go like you’re goin' out of business
Trips to Dubai, bedrooms on the first class
Showers in the sky, reminiscenin' on my first pet
Far as projects, tryin' to get it all off
You can get it hard white, or you can get it all soft, it’s cold
Bunch of Louis luggage, still your boy never trip
Gettin' chips, so it’s only right I come through all dripped
Oppies get the lip and get to hold entire clip
Don’t start nothin' and it won’t be no shit
I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it
I’m 'bout it, and I have no limit when I give it like, 'Uhh'

Songtekstvertaling

Ik weet dat het lang geleden is dat je het zo hoorde.
De jongen kan niet missen, Rolex op de pols
Bezel on, ' T wordt tijd dat de echte terugkeert, we bestaan nog steeds
Nu draag je die, breng het terug als je in gevaar was.
Strakke spijkerbroek voor jongens was niet populair.
Tenzij je bij de jongen was, man, hou op.
Te veel mode ratten zeggen dit en dat
Geen kleren in feiten, iedereen zit in de val.
Maar ze hebben nooit drugs verkocht.
Omdat ze dood waren brak in hun eerste video
YouTube liegt niet, Sorteer het als nummers.
Ik krijg al acht zomers geld.
Kocht een Benz, contant geld, ho haalde een Hummer op.
En dan te bedenken dat we niet eens 20 waren.
Dat is geen woord, nu weet je hoe ik me voel als deze absurde
Rappers praten over dingen die nooit gebeurd zijn.
Verdomme, je hebt nog nooit een vogel gebrandmerkt.
Of wapens op je vijanden en gaf ze wat ze verdienden.
Laat een neger me proberen, ze gaan dood, B is niets liefs, ik zit erop als diabetes
Shots geven, rekwisieten geven
Soms moest ik ze nemen in de vorm van blokken
Correct, kopen en verkopen als monopolie
Geen hoge hoed, top back en ze toppin ' me Ze is een vixen, All-star attender
Taart als mijn verjaardag, dat is in November
23, Ik ben een wijze, Ik ben een zwier
Heel veel pk, parkin ' op de stoeprand
Hoes wil een coupe met een vogel flossen
Noem dat de Porsche power, meetin ' elk woord
Als ik dit doe, verander ik Misschien Mijn naam in Brutus.
Snijd het rundvlees, nu de geldstroom vloeistof
Een stel bagage van Louis, maar je jongen struikelt nooit.
Ik krijg chips, dus het is maar goed dat ik er helemaal doorheen kom.
Tegenpies, pak de lip en hou de hele clip vast.
Begin nergens aan en het zal geen shit zijn.
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
Ik ben er klaar voor, en ik heb geen limiet als ik het geef als, 'Uhh'
We hebben het gehaald, klootzakken. ik kan het niet geloven.
Honderd op de pols, tweehonderd op de nek.
Vijf op de zweep, drie milli op de borg.
Ik ben aan het flippen sinds NAS Esco heette.
Alle ogen op me gericht als een neger in de dodencel
Buiten bereik schieten in negers, de meiden springen op drape
Toen kwam de K ' s uit Libanon.
Joe was een don, Het is realistischer dan je denkt.
Ik heb nog steeds geen neger in een zwembad zien duiken in een nerts.
Wat heb je daarmee gedaan? Dat is niet echt chinchilla.
Dit is Joey Crack shit, is een nikker niet realer geweest?
En ik ben er elke dag mee bezig, drie branders.
Durf het poeder aan te raken, of je ziet moord.
Heb je ooit een teef gehad die wegliep van het geven van hoofd?
Werd wakker in het Ritz, tien teven in het bed.
Negers rocken Jordans, maar je hebt de broer nooit ontmoet.
Zo belangrijk ben je niet. Oscar heeft z ' n Pieper.
Amerikaans kartel, laat nooit een getuige achter.
Alles moet gaan alsof je failliet gaat.
Reizen naar Dubai, slaapkamers op de eerste klasse
Douches in the sky, reminin ' on my first pet
Wat projecten betreft, ik probeer het allemaal af te krijgen
Je kunt het hard wit, of je kunt het allemaal zacht, het is koud
Een stel bagage van Louis, maar je jongen struikelt nooit.
Ik krijg chips, dus het is maar goed dat ik er helemaal doorheen kom.
Tegenpies, pak de lip en hou de hele clip vast.
Begin nergens aan en het zal geen shit zijn.
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
Ik ben er klaar voor, en ik heb geen limiet als ik het geef als, 'Uhh'