Fat Joe — Good Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Times" van Fat Joe.
Songteksten
Yea, What’s happenin'? Bone Thugs~n~Harmony
Fat Joe, Terror Squad, Mo' Thugs,
the Good Times nigga, we on top of the world
Good times, good times (we can have a good time. we havin' a big celebration)
We could take some stress off our chest
Yo, Check my philosophy — Happiness ain’t all about monopoly
I put aside the guns &robberies, see good guys copyin' me The good times is here, rainy days is clear
You wanna go where everybody knows your name like «Cheers»
Where problems is all the same and we got stories to share
Where you don’t have to look for joy in a bottle of beer
See what I’m sayin? Stop feelin' sorry for yourself
Besides, those shots of Jack Heed’s bad for your health
Understand tough people last, tough times don’t
Some get up off they ass, and nigga, some just won’t
Take the bad with the good, cuz the good ain’t far
This is the stuff dreams are made of — shoot for the stars
The good times
Good times, good times
(we can have a good time. we havin' a big celebration)
We could take some stress off our chest
Big Celebration, we havin' a big celebration,
we havin' a big celebration
Celebration, (bration) celebration, big celebration,
Hey we havin' a celebration
Havin' a wonderful day
Rememberin' the good times,
and the niggas who ain’t here for the celebration
We roll up a blunt, and pour out the liquor
Whateva you want, we got it,
It’s probably in there, plenty reefer,
smoke is blowin' in the wind yeah
Just inhale, exhale…
feel it whateva your problem is, it won’t be one no more
And if you’re laid off (Good times),
Sit down and take a load off
You deserve it, fuck what you heard, fuck the world
And let the Buddah soothe ya, ooh ya Better not let the quicker system «Boo"ya
Krayzie makes the world. I thenk God for my good times
(my good times, my good times)
Good times, good times
(we can have a good time. we havin' a big celebration)
We could take some stress off our chest
Big Celebration, we havin' a big celebration
we havin' a big celebration
Celebration, (bration) celebration
we havin a big celebration, we havin a celebration
Yeah, uh, Now I’m 25, and It’s a brand new scene
I’m makin' rap pits straight flossin' on the TV screen
Know wha' I mean, life’s sweet to me In times we used to front, now speak to me
I’m feelin' all right, keepin' them girls happy all night
Baby hold tight, when Joey takes you for a long ride
What was once a dream is now reality
And I’m glad I never listened to haters thet said it’d never be Remember me? the fat kid from Trinity
Who was once a public enemy is now a loved celebrity
If Joe could do it, It could happen to you
Set goals, and keep your weight up,
And good times’ll come through. What? (what, what?)
Good times, good times
(we can have a good time. we havin' a big celebration)
We could take some stress off our chest
Big Celebration, we havin' a big celebration
we havin' a big celebration
Celebration (bration), celebration,
big celebration, we havin a celebration
Songtekstvertaling
Ja, Wat is er aan de hand? Bone Thugs-N-Harmony
Fat Joe, Terror Squad, Mo ' Thugs,
The Good Times nigga, we on top of the world
Goede tijden, goede tijden (we kunnen een leuke tijd hebben. we hebben een groot feest)
We kunnen wat stress van ons hart halen.
Kijk naar mijn filosofie, geluk draait niet alleen om monopolie.
Ik zet de wapens en overvallen opzij, zie de goeden mij kopiëren De Goede tijden zijn hier, regenachtige dagen zijn duidelijk
Je wilt gaan waar iedereen je naam kent als " Cheers»
Waar de problemen allemaal hetzelfde zijn en we hebben verhalen te delen
Waar je geen plezier hoeft te zoeken in een fles bier.
Snap je wat ik bedoel? Hou op met dat zelfmedelijden.
Trouwens, die foto ' s van Jack ... zijn slecht voor je gezondheid.
Begrijp harde mensen als laatste, moeilijke tijden niet
Sommigen staan op, en nigga, sommigen willen gewoon niet.
Neem het slechte met het goede, want het goede is niet ver
Dit is het spul waar dromen van gemaakt zijn.
De goede tijden
Goede tijden, goede tijden
we kunnen het leuk hebben. we hebben een groot feest)
We kunnen wat stress van ons hart halen.
Groot feest, we hebben een groot feest,
we hebben een groot feest
Viering, viering, grote viering,
We hebben een feestje.
Ik heb een prachtige dag.
Herinner je de goede tijden,
en de nikkers die hier niet zijn voor de viering
We rollen een blunt op, en gieten de drank uit.
Wat wil je, we hebben het.,
Het zit er waarschijnlijk in.,
rook waait in de wind
Adem in, adem uit.…
voel het wat je probleem is, het zal niet meer één zijn.
En als je ontslagen wordt (Goede tijden),
Ga zitten en ontspan je.
Je verdient het, fuck wat je gehoord hebt, fuck de wereld
En laat de Buddah je kalmeren, ooh ya beter niet het snellere systeem " Boo " ya
Krayzie maakt de wereld. Ik dank God voor mijn goede tijden
(mijn goede tijden, mijn goede tijden)
Goede tijden, goede tijden
we kunnen het leuk hebben. we hebben een groot feest)
We kunnen wat stress van ons hart halen.
Groot feest, we hebben een groot feest
we hebben een groot feest
Viering, viering
we hebben een groot feest, we hebben een feest
Ja, nu ben ik 25, en het is een gloednieuwe scène.
Ik maak rap pits recht flossin ' op het TV-scherm
Weet je wat ik bedoel, het leven is lief voor me in tijden dat we vroeger voorkwamen, nu spreek tegen me
Ik voel me goed, Ik hou die meiden de hele nacht gelukkig
Baby hou je vast, als Joey je voor een lange rit neemt
Wat ooit een droom was is nu werkelijkheid
En ik ben blij dat ik nooit geluisterd heb naar haters die zeiden dat het me nooit meer zou herinneren? het dikke kind van Trinity.
Die ooit een publieke vijand was is nu een geliefde Beroemdheid
Als Joe het kon, kon het jou ook overkomen.
Stel doelen, en houd je gewicht omhoog,
En goede tijden komen eraan. Wat? (wat, wat?)
Goede tijden, goede tijden
we kunnen het leuk hebben. we hebben een groot feest)
We kunnen wat stress van ons hart halen.
Groot feest, we hebben een groot feest
we hebben een groot feest
Viering( Feest), Viering,
groot feest, we hebben een feest