Fat and Frantic — I Don't Want To Say Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To Say Goodbye" van Fat and Frantic.

Songteksten

I met you easily, I kissed you in a day
The way you looked at me was all you had to say
I never worked so hard when you walked by
I never ran so fast I seemed to fly
And I don’t want to come down
Cos I don’t wanna say goodbye this time
Please don’t ask me for a reason why
Cos I know for sure, it’ll be a crime to deny
That I’ll be with you always, I’ll be with you always
I’ll be with you always
You told me time had wings, the precious moments fly
Joys of early days become the tears of goodbye
Is that a warning not to move too fast?
Cos it’s poetic but it’s in the past
And I want to stay with you
Cos I don’t wanna say goodbye this time
Please don’t ask me for a reason why
Cos I know for sure, it’ll be a crime to deny
That I’ll be with you always, I’ll be with you always
I’ll be with you always
And if I turned around and asked you to stay
Will I find when I turn back you’ve run away
And left me crying in the wind?
Cos I don’t wanna say goodbye this time
Please don’t ask me for a reason why
But I know for sure, it’ll be a crime to deny
That I’ll be with you always, I’ll be with you always
I’ll be with you — yes I don’t wanna say goodbye this time
Please don’t ask me for a reason why
I don’t wanna say goodbye this time
Please don’t ask me for a reason why
I don’t wanna say goodbye this time
Please don’t ask me for a reason why
I don’t wanna say goodbye this time

Songtekstvertaling

Ik ontmoette je gemakkelijk, ik kuste je in een dag
De manier waarop je naar me keek was alles wat je te zeggen had.
Ik heb nog nooit zo hard gewerkt toen je langskwam.
Ik Rende nog nooit zo snel dat ik leek te vliegen.
En Ik wil niet naar beneden komen
Want Ik wil deze keer geen afscheid nemen.
Vraag me alsjeblieft niet waarom.
Want ik weet zeker dat het een misdaad is om te ontkennen
Dat ik altijd bij je zal zijn, dat ik altijd bij je zal zijn.
Ik zal altijd bij je zijn.
Je zei dat de tijd vleugels had, de kostbare momenten vliegen.
Vreugde van de vroege dagen worden de tranen van het afscheid
Is dat een waarschuwing om niet te snel te gaan?
Het is poëtisch, maar het is verleden tijd.
En Ik wil bij jou blijven.
Want Ik wil deze keer geen afscheid nemen.
Vraag me alsjeblieft niet waarom.
Want ik weet zeker dat het een misdaad is om te ontkennen
Dat ik altijd bij je zal zijn, dat ik altijd bij je zal zijn.
Ik zal altijd bij je zijn.
En als ik me omdraaide en je vroeg om te blijven
Als ik me omdraai, ben je weggelopen.
En liet me huilen in de wind?
Want Ik wil deze keer geen afscheid nemen.
Vraag me alsjeblieft niet waarom.
Maar ik weet zeker dat het een misdaad is om te ontkennen
Dat ik altijd bij je zal zijn, dat ik altijd bij je zal zijn.
Ik wil geen afscheid nemen.
Vraag me alsjeblieft niet waarom.
Ik wil deze keer geen afscheid nemen.
Vraag me alsjeblieft niet waarom.
Ik wil deze keer geen afscheid nemen.
Vraag me alsjeblieft niet waarom.
Ik wil deze keer geen afscheid nemen.