Faster Pussycat — Smash Alley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smash Alley" van Faster Pussycat.
Songteksten
Hangin' out with junior on the street
Catchin' new diseases once a week
Infecting everyone we meet
Our life is just one big trick or treat
Molested and arrested in Smash Alley
Captain Friendly locked me in his cage
He said boys, you’d better behave
She’s only fourteen, in the seventh grade
If her daddy only knew he’d be screamin' in his grave
Molested and arrested in Smash Alley
Lipstick junkies and runaways in Smash Alley
Say goodbye to your mama if you’re gonna hang out in Smash Alley
You see, Missy just made it out on parole
She’s huddled in the gutter and she’s shiverin' with cold
She’s so high strung I’m on the tip of her tongue
Kneeling in the alley all covered with scum
Molested and arrested in Smash Alley
Lipstick junkies and runaways in Smash Alley
Say goodbye to your mama if you’re gonna hang out in Smash Alley
High heels and switch blades in Smash Alley
Say adios to your mama if you’re gonna hang out in Smash Alley
Songtekstvertaling
Rondhangen met junior op straat
Een keer per week nieuwe ziekten opvangen
Iedereen infecteren die we ontmoeten
Ons leven is maar één grote truc of traktatie.
Gemolesteerd en gearresteerd in Smash Alley
Kapitein Friendly sloot me op in zijn kooi.
Hij zei Jongens, gedraag je.
Ze is pas veertien, in de brugklas.
Als haar vader wist dat hij zou schreeuwen in zijn graf
Gemolesteerd en gearresteerd in Smash Alley
Lipstick junkies en weglopers in Smash Alley
Zeg maar dag tegen je moeder als je in Smash Alley gaat rondhangen.
Missy is voorwaardelijk vrij.
Ze ligt in de goot en ze rilt van de kou.
Ze is zo gespannen dat ik op het puntje van haar tong lig.
Knielend in de steeg, bedekt met schuim.
Gemolesteerd en gearresteerd in Smash Alley
Lipstick junkies en weglopers in Smash Alley
Zeg maar dag tegen je moeder als je in Smash Alley gaat rondhangen.
Hoge hakken en wisselbladen in Smash Alley
Zeg maar gedag tegen je moeder als je in Smash Alley gaat rondhangen.