Faster Pussycat — Little Dove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Dove" van Faster Pussycat.
Songteksten
Wake Me When It’s Over
Little Dove
I’m your door to door lover
I’m your cyclone pacifier
I’m your cheap trick honey
And my baby’s my bionic liar
I don’t bleed cause the gasoline
That flows right through my veins
I’m a motor at heart
And if I don’t start
I get pissed off just the same
Your high heeled river of love
Is drippin down your thighs
It seems like my lover’s
Finally satisfied
Blow my whistle, rock me little dove
Rock my missile, blow me little dove
She’s a super sex junkie for money
Sometimes she does it for fame
She prefers cash to a hot seat on the dating game
I’d like to seize ya, I’d like to please ya By customizing your frame
With the oil of lover, that some keep in a glove
But I just let it spray
Your high heeled river of love
Is drippin down your thighs
It seems like my lover’s
Finally satisfied
Blow my whistle, rock me little dove
Rock my missile, blow me little dove
Your high heeled river of love
Is drippin down your thighs
It seems like my lover’s
Finally satisfied
Blow my whistle, rock me little dove
Rock my missile, blow me little dove
Songtekstvertaling
Maak me wakker als het voorbij is.
Kleine Duif
Ik ben je deur tot deur minnaar
Ik ben je cycloon fopspeen.
Ik ben je goedkope trucje honing
En mijn baby is mijn bionische leugenaar
Ik bloed niet omdat de benzine
Dat stroomt door mijn aderen
Ik ben een motor in hart en nieren
En als ik niet begin
Ik word toch boos.
Your high heeled river of love
Het druppelt in je dijen.
Het lijkt op die van mijn minnaar.
Eindelijk tevreden
Blaas op mijn fluitje, rock Me Little dove
Rock my missile, blow me little dove
Ze is een super sex junkie voor geld.
Soms doet ze het voor roem.
Ze geeft de voorkeur aan geld boven een hete stoel in het datingspel
Ik wil je grijpen, Ik wil je graag behagen door je frame aan te passen.
Met de olie van de minnaar, die sommigen in een handschoen bewaren
Maar ik liet het gewoon spuiten.
Your high heeled river of love
Het druppelt in je dijen.
Het lijkt op die van mijn minnaar.
Eindelijk tevreden
Blaas op mijn fluitje, rock Me Little dove
Rock my missile, blow me little dove
Your high heeled river of love
Het druppelt in je dijen.
Het lijkt op die van mijn minnaar.
Eindelijk tevreden
Blaas op mijn fluitje, rock Me Little dove
Rock my missile, blow me little dove