Faster Pussycat — Cathouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cathouse" van Faster Pussycat.
Songteksten
Let’s go across the tracks where pussy ain’t no feline
Rev up my Chevy I’m gonna pay to play
Baby Lickity-split I like that taste I push ahead and I fall behind
I’m just a good Good Tom I just wanna stay
Just got back from the Best cathouse in town
I had the best piece of Mona Lisa I ever found
And I’m going back to the Best cathouse in town
To get some more of that cheap little tramp right about now
Let’s go to the house Where business is a pleasure
And as long as there’s a virgin I won’t go away
Now I’m a hard Hard act to swallow And she’s my buried treasure
It’ll be a long Long time before I’m on my way
Ooh I’m gonna get to move in Gas in my Chevy Headin' down the way
Said Just God Get me back Get me back I say
And I’m going back to the Best cathouse in town
I had the best piece of Mona Lisa I ever found
And I’m going back to the Best cathouse in town
To get some more of that cheap little tramp Right about now
--Scribe
Songtekstvertaling
Laten we de sporen oversteken waar poesjes geen kat zijn
Ik betaal om te spelen.
Baby Lickity-split ik hou van die smaak Ik duw vooruit en ik val achter
Ik ben gewoon een goede Tom Ik wil gewoon blijven
Ik kom net terug van het beste bordeel in de stad.
Ik had het beste stuk van Mona Lisa dat ik ooit vond.
En ik ga terug naar het beste bordeel in de stad
Om nu wat meer van die goedkope slet te krijgen.
Laten we naar het huis gaan waar zaken een plezier zijn.
En zolang er een maagd is, ga ik niet weg.
Nu ben ik moeilijk te slikken en zij is mijn begraven schat
Het zal lang duren voor ik weer weg ben.
Ik ga tanken in m ' n Chevy.
Hij zei dat God me terug moest halen.
En ik ga terug naar het beste bordeel in de stad
Ik had het beste stuk van Mona Lisa dat ik ooit vond.
En ik ga terug naar het beste bordeel in de stad
Om nu wat meer van die goedkope slet te krijgen.
--Schriftgeleerde