Faster Pussycat — Babylon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Babylon" van Faster Pussycat.
Songteksten
Livin' in L.A. is so much a fight
Boy you is ugly and your girlfriend weighs a ton
We was sittin' in our car in a traffic jam
And some tourist started screamin'
«Hey, ain’t you that guy in Wham?»
No we won’t shut up We’re just babblin' on and on babylon babblin' on and on Shut up pussycat shut up Man That hoochie-koochie made me dizzy Cowabunga
I said shut your face and take off what you got under
Went outside said your place not mine
Toss her panties on the couch and she smells like she might die
No we won’t shut up We’re just babblin' on and on Babylon Babblin' on and on Caught in a Bel-Air with Buffy and Biffy
Some homeboy says, «Hey guys Want some sniffy?»
On the trigger was a punch and we put a Spanish Fly
Biffy’s without spot and buffy’s on my thigh
No we won’t shut up We’re just babblin' on and on Babylon Babblin' on and on Pussycat shut up, pussycat shut up Pussycat shut up, shut up, pussycat shut up
Songtekstvertaling
Leven in L. A. is zo ' n gevecht.
Jongen je bent lelijk en je vriendin weegt een ton
We zaten in onze auto in een file.
En een toerist begon te schreeuwen.
"Hé, ben jij niet die kerel in Wham?»
Nee, We houden onze mond niet We babbelen maar door en door op babylon babblin' on and on Shut up pussycat shut Shut Man die hoochie-koochie maakte me duizelig Cowabunga
Ik zei hou je kop en doe uit wat je hebt.
Ik ging naar buiten en zei dat jouw huis niet van mij was.
Gooi haar slipje op de bank en ze ruikt alsof ze dood kan gaan.
We zitten maar te babbelen op Babylon. we zitten vast in een Bel-Air met Buffy en Biffy.
Een homeboy zegt: "willen jullie snuffelen?»
Op de trekker was een stoot en we zetten een Spaanse vlieg
Biffy heeft geen plek en buffy zit op m ' n dij.
Hou je kop, poes. hou je kop, poes.