Fastball — Seattle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seattle" van Fastball.
Songteksten
Ridin' round and round
In my car I can’t afford to go very far
It needs a new transmission and new brakes
Parking tickets
I cannot pay
They’re gonna have to tow me away
Tow me away
'cause I can’t afford to drive
We’re outta groceries again
Ain’t got no money to spend
The credit card is maxed out
So let’s get high
'cause it’s raining all the time
And the rain’s been seeping through my mind
But I get by
I’ve got a nasty rash on my rocker
I can’t afford to go see the doctor
I know I’ll be all right in a couple of weeks
Happy hour,
That’s where we’re meeting
Eat for free as long as you’re drinking
Hey that ain’t no problem
For you and me CHORUS 2 TIMES
Yeah I’m all right It’s all right
Songtekstvertaling
Rond en rond rijden
In mijn auto kan ik niet ver gaan.
Het heeft een nieuwe transmissie en nieuwe remmen nodig
Parkeerkaart
Ik kan niet betalen.
Ze moeten me wegslepen.
Sleep me weg.
want ik kan het me niet veroorloven om te rijden .
We hebben weer geen boodschappen meer.
Ik heb geen geld om uit te geven.
De creditcard is maximaal
Dus laten we high worden.
want het regent de hele tijd.
En de regen sijpelde door mijn hoofd
Maar ik red me wel.
Ik heb uitslag op m ' n rocker.
Ik kan me niet veroorloven om naar de dokter te gaan.
Ik weet dat ik over een paar weken weer in orde ben.
Happy hour,
Daar ontmoeten we elkaar.
Eet gratis zolang je drinkt.
Dat is geen probleem.
Voor jou en mij refrein 2 keer
Ja, ik ben in orde.