Fastbacks — Waste Of Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Of Time" van Fastbacks.

Songteksten

This troubled heartache
won’t go away
I think there might be something wrong with me I take a deep breath and maybe
I’ll stop this shaking
God please don’t forsake me I might be crazy
Am I losing my mind?
Sometimes I feel like
things are getting worse in time
If I try will you open my eyes?
And make me a part of you
like you’re a friend of mine
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
is just a waste of time
In place of all my mistakes
You’ve seen through the shadows above me No one could ever love me like you
If I finish what I started
and get swept under the carpet
I’ll still be thankful for all you’ve done
Take a note to remind me that you know where you can find me
I’ll probably end up right back here again
Am I losing my mind?
Sometimes I feel like
things are getting worse in time
If I try will you open my eyes?
And make me a part of you
like you’re a friend of mine
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
is just a waste of time
In place of all my mistakes
seen through the shadows above me No one could ever love…
I’ll be everything that you want me to except for perfect
I’m trying hard just to understand
your plan for me
I’ll be everywhere that you want me to unless I fall
I’m just trying to get my life back again
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
is just a waste of time
In place of all my mistakes
You’ve seen through the shadows above me No one could ever love me…
Next time I’m losing my mind
I’ll remember that to find my way out
is just a waste of time
In place of all my mistakes
You’ve seen through the shadows above me No one could ever love me like you

Songtekstvertaling

Dit verdriet
zal niet weggaan.
Ik denk dat er iets mis is met mij Ik haal diep adem en misschien
Ik zal dit beven stoppen.
God, laat me niet in de steek. ik ben misschien wel gek.
Word ik gek?
Soms voel ik me alsof
het wordt steeds erger.
Als ik het probeer, doe je dan mijn ogen open?
En maak me een deel van je
alsof je een vriend van me bent.
Volgende keer word ik gek.
Dat zal ik onthouden om mijn weg naar buiten te vinden.
is gewoon tijdverspilling.
In plaats van al mijn fouten
Je hebt door de schaduwen boven me gezien niemand kan ooit van me houden zoals jij
Als ik afmaak wat ik begonnen ben
en onder het tapijt geveegd worden
Ik zal nog steeds dankbaar zijn voor alles wat je hebt gedaan.
Neem een briefje om me eraan te herinneren dat je weet waar je me kunt vinden.
Ik zal waarschijnlijk weer hier eindigen.
Word ik gek?
Soms voel ik me alsof
het wordt steeds erger.
Als ik het probeer, doe je dan mijn ogen open?
En maak me een deel van je
alsof je een vriend van me bent.
Volgende keer word ik gek.
Dat zal ik onthouden om mijn weg naar buiten te vinden.
is gewoon tijdverspilling.
In plaats van al mijn fouten
gezien door de schaduwen boven me kan niemand ooit van me houden…
Ik zal alles zijn wat je wilt, behalve perfect.
Ik probeer het gewoon te begrijpen.
je plan voor mij
Ik zal overal zijn waar je wilt, tenzij ik val.
Ik probeer gewoon mijn leven terug te krijgen.
Volgende keer word ik gek.
Dat zal ik onthouden om mijn weg naar buiten te vinden.
is gewoon tijdverspilling.
In plaats van al mijn fouten
Je hebt door de schaduwen boven me gezien niemand kan ooit van me houden…
Volgende keer word ik gek.
Dat zal ik onthouden om mijn weg naar buiten te vinden.
is gewoon tijdverspilling.
In plaats van al mijn fouten
Je hebt door de schaduwen boven me gezien niemand kan ooit van me houden zoals jij