Fast Food Rockers — Running Rings Around My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Rings Around My Heart" van Fast Food Rockers.

Songteksten

But I never dreamed
I’d be hearing a symphony
I could feel magic
But I never thought
I’d be feeling it endlessly
I was on solid ground
But you tore my defences down
I tried to run away right from the start
But I never made it very far
And now you’re running rings around my heart
I could see angels
But I never thought
There’d be heaven on earth for me
I could have riches
But never enough
To afford what you bring to me
And I was doing fine
Love was never further from my mind
I tried to run away right from the start
But I never made it very far
And now you’re running rings around my heart
I tried to run away right from the start
But I never made it very far
And now you’re running rings around my heart
I can’t believe how easily I fell
You’ve got me underneath your spell
I was on solid ground
But you tore my defences down
I tried to run away right from the start
But I never made it very far
And now you’re running rings around my heart
And now you’re running rings around my heart
And now you’re running rings around my heart

Songtekstvertaling

Maar ik heb nooit gedroomd
Ik zou een symfonie horen
Ik kon magie voelen.
Maar ik had nooit gedacht
Ik zou het eindeloos voelen.
Ik was op vaste grond.
Maar je hebt mijn verdediging gesloopt.
Ik probeerde meteen weg te lopen.
Maar ik ben nooit ver gekomen.
En nu loop je rond mijn hart
Ik kon engelen zien.
Maar ik had nooit gedacht
Er zou de hemel op aarde zijn voor mij.
Ik zou rijkdom kunnen hebben.
Maar nooit genoeg.
Om te betalen wat je me brengt.
En ik deed het prima.
Liefde was nooit verder uit mijn gedachten
Ik probeerde meteen weg te lopen.
Maar ik ben nooit ver gekomen.
En nu loop je rond mijn hart
Ik probeerde meteen weg te lopen.
Maar ik ben nooit ver gekomen.
En nu loop je rond mijn hart
Ik kan niet geloven hoe makkelijk ik viel.
Je hebt me onder je betovering.
Ik was op vaste grond.
Maar je hebt mijn verdediging gesloopt.
Ik probeerde meteen weg te lopen.
Maar ik ben nooit ver gekomen.
En nu loop je rond mijn hart
En nu loop je rond mijn hart
En nu loop je rond mijn hart