Fast Animals and Slow Kids — A cosa ci serve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A cosa ci serve" van Fast Animals and Slow Kids.

Songteksten

Dammi più tempo
Ho tanto freddo adesso
Dammi più tempo
Dammi più tempo
Ho tanto freddo adesso
Dammi più tempo
Sento il mio corpo stanco
Dammi più tempo
Non ho più scampo, svengo
Dammi più tempo
Per prolungare il male
Dammi più tempo
Tanto lo so che muoio
Dammi più tempo
Ma in fondo è meglio il niente
Dammi più tempo
Ora che aspetto il treno
Dammi più tempo
Mi merito di peggio
Lo so che è meglio se esplodo
A cosa ci serve, se non ci proviamo più?
Il tempo che perdo è la morte
A cosa ci serve, se non ci crediamo più?
Brucerò entro due anni, lo giuro
A cosa ci serve, se non ci amiamo più
Non vorrei esser mai nato
Dammi più tempo
Ho tanto freddo adesso
Dammi più tempo
Sento il mio corpo stanco
Dammi più tempo
Non ho più scampo, svengo
Dammi più tempo
Per prolungare il male
Dammi più tempo
Tanto lo so che muoio
Dammi più tempo
Ma in fondo è meglio il niente
Dammi più tempo
Ora che aspetto il treno
Dammi più tempo
Mi merito di peggio
E lo so che è meglio se esplodo
A cosa ci serve?
Se non ci proviamo più
Il tempo che perdo è la morte
A cosa ci serve?
Se non crediamo più
Brucerò entro due anni lo giuro
A cosa ci serve, se non ci amiamo più?
Non vorrei esser mai nato
A cosa ci serve, se non ci sarai più?
A cosa ci serve, se non ci sarai più?
A cosa ci serve, se non ci sarai più?
Mi troverai marcio in un lago

Songtekstvertaling

Geef me meer tijd.
Ik heb het nu zo koud.
Geef me meer tijd.
Geef me meer tijd.
Ik heb het nu zo koud.
Geef me meer tijd.
Ik voel mijn lichaam moe
Geef me meer tijd.
Ik kan niet ontsnappen, ik val flauw.
Geef me meer tijd.
Om het kwaad te verlengen
Geef me meer tijd.
Ik weet dat ik stervende ben.
Geef me meer tijd.
Maar uiteindelijk is het beter niets
Geef me meer tijd.
Nu wacht ik op de trein.
Geef me meer tijd.
Ik verdien erger.
Ik weet dat het beter is als ik ontplof.
Wat hebben we nodig als we het niet opnieuw proberen?
De tijd die ik verspil is de dood.
Wat heeft het voor zin als we het niet meer geloven?
Ik Brand over twee jaar, Ik zweer het.
Wat hebben we nodig als we niet meer van elkaar houden?
Ik wou nooit dat ik geboren was.
Geef me meer tijd.
Ik heb het nu zo koud.
Geef me meer tijd.
Ik voel mijn lichaam moe
Geef me meer tijd.
Ik kan niet ontsnappen, ik val flauw.
Geef me meer tijd.
Om het kwaad te verlengen
Geef me meer tijd.
Ik weet dat ik stervende ben.
Geef me meer tijd.
Maar uiteindelijk is het beter niets
Geef me meer tijd.
Nu wacht ik op de trein.
Geef me meer tijd.
Ik verdien erger.
En ik weet dat het beter is als ik ontplof.
Wat hebben we nodig?
Als we het niet meer proberen
De tijd die ik verspil is de dood.
Wat hebben we nodig?
Als we niet langer geloven
Over twee jaar brand ik.
Wat heeft het voor zin als we niet meer van elkaar houden?
Ik wou nooit dat ik geboren was.
Wat heb je eraan als je weg bent?
Wat heb je eraan als je weg bent?
Wat heb je eraan als je weg bent?
Je zult me rot vinden in een meer.