Fashion Bomb — The Meek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Meek" van Fashion Bomb.
Songteksten
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
All you selfish little things
Nothing’s what it seems
Do the best that you can
To stick your head in the sand
With your tail between your legs
When all is said and done
All you do is run
Out the back and behind the walls of shame
But instead you should be saying
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
You’re not even a man
Holding out your hand
As it shakes and you stutter that you’re wrong
And you feel you’ve been talking too long
Such a small, pathetic worm
Prostrate to affirm
That you’re under my heel
Too much a coward to kneel
In the end you will be begging
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
Songtekstvertaling
Scheer me tot het bloedt.
Omdat ik een schaap ben.
Een gele streep op mijn rug
Ik weet dat het geen aanval is.
Maar voel de behoefte om terug te trekken
Ik geloof in alles wat je zegt.
Het spijt me, en ik ben naïef.
Ik ben makkelijk te misleiden.
Het spijt me, Ik ben de zachtmoedige.
Al jullie egoïstische kleine dingen
Niets is wat het lijkt.
Doe je best.
Om je hoofd in het zand te steken
Met je staart tussen je benen
Als alles gezegd en gedaan is
Alles wat je doet is vluchten.
Achter en achter de muren van schaamte
Maar in plaats daarvan moet je zeggen
Scheer me tot het bloedt.
Omdat ik een schaap ben.
Een gele streep op mijn rug
Ik weet dat het geen aanval is.
Maar voel de behoefte om terug te trekken
Ik geloof in alles wat je zegt.
Het spijt me, en ik ben naïef.
Ik ben makkelijk te misleiden.
Het spijt me, Ik ben de zachtmoedige.
Je bent niet eens een man.
Steek je hand uit.
Als het trilt en je stottert dat je het mis hebt
En je voelt dat je al te lang praat.
Zo ' n kleine, zielige worm.
Buigen om te bevestigen
Dat je onder mijn hiel zit
Te laf om te knielen.
Uiteindelijk zul je smeken.
Scheer me tot het bloedt.
Omdat ik een schaap ben.
Een gele streep op mijn rug
Ik weet dat het geen aanval is.
Maar voel de behoefte om terug te trekken
Ik geloof in alles wat je zegt.
Het spijt me, en ik ben naïef.
Ik ben makkelijk te misleiden.
Het spijt me, Ik ben de zachtmoedige.
Een gele streep op mijn rug,
Ik weet dat het geen aanval is.
Maar voel de behoefte om terug te trekken
Een gele streep op mijn rug,
Ik weet dat het geen aanval is.
Maar voel de behoefte om terug te trekken
Ik geloof in alles wat je zegt.
Het spijt me, en ik ben naïef.
Ik ben makkelijk te misleiden.
Het spijt me, Ik ben de zachtmoedige.