Fashawn — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van Fashawn.
Songteksten
Even though that you gone, I’ll see you again, yeah
Just put in a good word for me and my niggas
And hopefully we get in, ah, and I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, yeah, I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, I’ll see you in heaven
Now I ain’t here to say goodbye and I regret it to this day
My excuse, life just got in the way, should have been by your side
How come I couldn’t stay, nah I got a place, a bouqet of flowers where you lay
Instead of mourning your death, your life we celebrate
The memories you left, a sudden twist of fate
I know you are in heaven, I hope they let me through the gates
But put in a good word just in case,
I know I made a promise and I intend to keep it,
Her kisses are the sweetest, I always spend the weekend
We’re airing out in peach and kings came in by the bleachers
A sunny side, that’s how I spent most of my summer times
When we was the younger guys
Can’t deny it’s try not to come and hide
We off puffing live but
Somehow you kept us in line
This is mine till next time, never goodbye shawty
Even though that you gone, I’ll see you again, yeah
Just put in a good word for me and my niggas
And hopefully we get in, ah, and I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, yeah, I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, I’ll see you in heaven
I often wonder will it get better than this
Or maybe worse, I just hope that the heaven exist
I always pictured curly faces, standing on top of clouds
Someone standing at the entrance to tell us if we allowed
A list paring all the mistakes I ever made
Even say I lost a whole of my faith in 7th grade, or the 8th
Always did it my way, never afraid
Always, 7 steps away from being saved
To show my face in funny, your majesty I’m ashamed
I guess vanity is to blame
Still for the family give 'em praise
Holler and hallelujah in the manner he was raised
To pouring champagne on the ceiling
On behalf of the pain I feel, I’m still grieving
Why did you had to die, know you’re somewhere in the sky
So this is mine till next time, never goodbye shawty
Even though that you gone, I’ll see you again, yeah
Just put in a good word for me and my niggas
And hopefully we get in, ah, and I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, yeah, I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, I’ll see you in heaven
I’ll see you in heaven, I’ll see you in heaven
Songtekstvertaling
Ook al ben je weg, Ik zie je nog wel.
Doe een goed woordje voor mij en mijn negers.
En hopelijk komen we binnen en zie ik je in de hemel.
Ik zie je in de hemel, ja, ik zie je in de hemel
Ik zie je in de hemel, Ik zie je in de hemel
Ik zie je in de hemel, Ik zie je in de hemel
Nu ben ik hier niet om afscheid te nemen en ik heb er spijt van tot op de dag van vandaag.
Mijn excuus, het leven stond in de weg, had aan je zijde moeten staan.
Hoe komt het dat ik niet kon blijven, Nee Ik heb een huis, een bouqet bloemen waar je lag
In plaats van om je dood te rouwen, vieren we je leven.
De herinneringen die je achterliet, een plotse wending van het lot
Ik weet dat je in de hemel bent, Ik hoop dat ze me door de poorten laten gaan.
Maar doe een goed woordje voor het geval dat.,
Ik weet dat ik een belofte heb gedaan en ik ben van plan het te houden.,
Haar kussen zijn de liefste, Ik breng altijd het weekend door
We zenden uit in peach and kings came in by the bleachers
Een zonnige kant, zo bracht ik het grootste deel van mijn zomertijd door.
Toen we nog jong waren.
Ik kan niet ontkennen dat het is proberen niet te komen en verbergen
We zijn live aan het puffen, maar ...
Op een of andere manier hield je ons in het gareel.
Dit is van mij tot de volgende keer, nooit vaarwel shawty
Ook al ben je weg, Ik zie je nog wel.
Doe een goed woordje voor mij en mijn negers.
En hopelijk komen we binnen en zie ik je in de hemel.
Ik zie je in de hemel, ja, ik zie je in de hemel
Ik zie je in de hemel, Ik zie je in de hemel
Ik zie je in de hemel, Ik zie je in de hemel
Ik vraag me vaak af of het beter wordt dan dit.
Of misschien erger, ik hoop dat de hemel bestaat.
Ik stelde me altijd krullende gezichten voor, die op wolken stonden.
Iemand die bij de ingang staat om ons te vertellen of we
Een lijst met alle fouten die ik ooit heb gemaakt
Zelfs zeggen dat ik een heel deel van mijn geloof verloor in de brugklas, of de achtste.
Ik deed het altijd op mijn manier, nooit bang.
Altijd, 7 stappen verwijderd van gered te worden
Om mijn gezicht grappig te laten zien, Uwe Majesteit ik schaam me
Ik denk dat ijdelheid de schuld is.
Nog steeds voor de familie geef ze lof
Holler en Halleluja op de manier waarop hij werd opgevoed.
Op het gieten van champagne op het plafond
Namens de pijn die ik voel, ben ik nog steeds in de rouw.
Waarom moest je sterven, weten dat je ergens in de lucht bent
Dus dit is van mij tot de volgende keer, nooit vaarwel shawty
Ook al ben je weg, Ik zie je nog wel.
Doe een goed woordje voor mij en mijn negers.
En hopelijk komen we binnen en zie ik je in de hemel.
Ik zie je in de hemel, ja, ik zie je in de hemel
Ik zie je in de hemel, Ik zie je in de hemel
Ik zie je in de hemel, Ik zie je in de hemel