Fashawn — Breathe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe" van Fashawn.

Songteksten

I think we’re better together but I won’t say nothing about it
Cause I lose composure whenever I open up
And it’s so much easier staying right to myself yeah
So when I get lonely say I don’t need no one else
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe
I’m down on myself I can’t think no more
Been drownin' myself I can’t drink no more
Cause you came in and you knocked me off my feet
Think I’m unlovable
I can’t keep my heart afloat
I’m trying to realize that fear and love are one in the same
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe

Songtekstvertaling

Ik denk dat we beter samen zijn, maar Ik zal er niets over zeggen.
Want ik verlies kalmte als ik open doe.
En het is veel makkelijker om voor mezelf te blijven.
Dus als ik eenzaam ben, zeg dan dat ik niemand anders nodig heb.
Je weet niet dat ik aan je heb gedacht.
Want ik wou dat ik dat niet was en ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Zie je, Ik laat je alleen met een gebroken hart.
Want ik weet nooit wat Ik wil, dus ik loop gewoon weg.
Ik denk niet dat ik de nacht door moet brengen.
Want we zijn verdwaald in een dagdroom en we kunnen er aan wennen.
En ik moet nu gaan, mijn hart gaat, het vertraagt niet
Ik wist het niet, maar ik weet nu dat ik wat ruimte nodig heb om te ademen.
Ik kan niet meer denken.
Ik verdrink mezelf. Ik kan niet meer drinken.
Want je kwam binnen en je sloeg me van mijn voeten
Ik denk dat ik niet geliefd ben.
Ik kan mijn hart niet overeind houden.
Ik probeer me te realiseren dat angst en liefde één zijn in hetzelfde
Je weet niet dat ik aan je heb gedacht.
Want ik wou dat ik dat niet was en ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Zie je, Ik laat je alleen met een gebroken hart.
Want ik weet nooit wat Ik wil, dus ik loop gewoon weg.
Ik denk niet dat ik de nacht door moet brengen.
Want we zijn verdwaald in een dagdroom en we kunnen er aan wennen.
En ik moet nu gaan, mijn hart gaat, het vertraagt niet
Ik wist het niet, maar ik weet nu dat ik wat ruimte nodig heb om te ademen.