Faryl Smith — J. Strauss II: River Of Light (The Blue Danube) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J. Strauss II: River Of Light (The Blue Danube)" van Faryl Smith.

Songteksten

When shadows descend
And I see now end
When my hope is gone
And I don’t belong
Somewhere in my mind
I reach out
The river of light
If I close my eyes
A river of light
Flows down through my heart
And shines in the dark
The music begins
I hear violins
The orchestra plays it’s amazing
It carries me away
The stars are on fire
And heavenly choirs
Sing out from above
My heart fills with love
The world is a song
The magic is strong
The melody twirls
And it swirls as it carries me along
Round, round, round
Spin me faster
Ever faster
Cross the floor
As we dance the dance that I adore
Round, round, round
Ever flowing
Ever growing
Can you feel it too?
It’s The River of light inside of you
I see you in dreams
Of shimmering streams
We dance until dawn
‘Til a new day is born
As we leave the floor
The world’s as before
The moment is gone
But the song carries on for ever more
And the song carries on for ever more

Songtekstvertaling

Wanneer de schaduwen neerdalen
En ik zie nu eindigen
Als mijn hoop weg is
En ik hoor hier niet.
Ergens in mijn gedachten
Ik reik uit
De rivier van licht
Als ik mijn ogen sluit
Een rivier van licht
Stroomt door mijn hart
En schijnt in het donker
De muziek begint
Ik hoor violen.
Het orkest speelt het is geweldig
Het draagt me weg
De sterren staan in brand.
En hemelse koren
Zing van bovenaf
Mijn hart vult zich met liefde
The world is a song
De magie is sterk.
De melodie draait
En het draait als het me meedraagt
Rond, rond, rond
Draai me sneller.
Steeds sneller
Kruis de vloer
Als we dansen de dans die ik aanbid
Rond, rond, rond
Altijd stromend
Steeds groter
Voel jij het ook?
Het is de rivier van licht in je.
Ik zie je in dromen
Van glinsterende stromen
We dansen tot zonsopgang.
Tot er een nieuwe dag is geboren
Als we de vloer verlaten
The world ' s as before
Het moment is voorbij.
Maar het lied gaat door voor altijd meer
En het lied gaat door voor altijd meer