Farrell And Farrell — Hungry Eyes, Thirsty Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hungry Eyes, Thirsty Eyes" van Farrell And Farrell.
Songteksten
Rádio
Looking just the same In every city
Solitary sharks cruisin' bait
But there ain’t no way
To feed that hunger
Seems there’s always something
Else to take
Old timeless story’s
Written on their face
Reveals the secret
Of a hopelessness embrace
Hungry eyes
Thirsty hearts
Longing for that missing part
Searching for the place to start
Hungry eyes
Thirsty hearts
I should always feel compassion
'Cause I used to walk
Inside their shoes
Placing so much forth
On independence
Paid me back
With nothing left to lose
Could never satisfy my appetite
Those empty feelings
Left me cryin' in the night
The things of earth
Can never satisfy
Only the Bread of Life
Can fill a man inside
Songtekstvertaling
Radio
Het ziet er in elke stad hetzelfde uit.
Eenzame haaien met aas
Maar dat kan niet.
Om die honger te voeden
Er is altijd wel iets.
Anders te nemen
Oud tijdloos verhaal.
Geschreven op hun gezicht
Onthult het geheim
Van een hopeloze omhelzing
Hongerige ogen
Dorstige harten
Verlangen naar dat ontbrekende deel
Zoeken naar de plaats om te beginnen
Hongerige ogen
Dorstige harten
Ik zou altijd medelijden moeten hebben.
Want ik liep altijd
In hun schoenen
Het plaatsen van zoveel voort
Over onafhankelijkheid
Hij betaalde me terug.
Met niets meer te verliezen.
Kon nooit mijn eetlust bevredigen.
Die lege gevoelens
Liet me huilen in de nacht
De dingen van de aarde
Kan nooit voldoen
Alleen het brood des levens
Kan een man binnen vullen