Farmer Nappy — My House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My House" van Farmer Nappy.
Songteksten
You not movin yuh waist by chance? No Is de riddim, de riddim, de riddimmm!
I bring music to make you dance, yes
Don’t refuse it, it’s like walkin footsteps
It’s naturall yeah, like ah baby
Cryin for the first timee, like Anya
With her first design,
Bess ah did bring some bricks and ah load
Ah sand!!!
And build up my house on this land.
This fete is my home, dis fete is my home
My bills it done paid, inspector leave
Me aloneee!
This fete is my home, this fete is my home
My mortgage done pay, so come and jump
Inside my house if yuh want
Get on bad in here if yuh want
You could cock up yuh foot on couch if yuh want
Cause mi casa is mi casa, come leh we Jam to Soca, yea, yeah.
Doh come here and mash up my house no,
Jam to de riddim, de riddim, de riddimmm!
This is not ah place tuh stress you out no,
I will entertain you, there is no curfew up In here,
Fetein and Soca is like my lifeline
Cah do without it do day, no time
Bess ah did bring some bricks and ah load
Ah sand!!!
And build up my house on this land
Cause inside is fete!
This fete is my home, this fete is my home
My bills it done paid, inspector leave
Me aloneee!
This fete is my home, this fete is my home
My mortgage done pay, so come and jump
Inside my house if yuh want
Get on bad in here if yuh want
You could cock up yuh foot on couch if yuh want
Cause mi casa is mi casa, come leh we Jam to Soca, yea, yeah.
You not movin yuh waist by chance? No Is de riddim, de riddim, de riddimmm!
I bring music to make you dance, yes
Don’t refuse it, its like walking footsteps
It’s naturall yeah, like ah baby
Cryin for the first time, like Anya
With her first design,
Bess ah did bring some bricks and ah load
Ah sand!!!
And build up my house on this land
Cause inside is fete!
This fete is my home, dis fete is my home
My bills it done paid, inspector leave
Me aloneee!
This fete is my home, dis fete is my home
My mortgage done pay, so come and jump
Inside my house if yuh want
Get on bad in here if yuh want
You could cock up yuh foot on couch if yuh want
Cause mi cas is mi casa, come leh we Jam to Soca, yea, yeah.
Songtekstvertaling
Beweeg je je taille niet toevallig? Nee Is de riddim, de riddim, de riddimmm!
Ik breng muziek om je te laten dansen, Ja.
Weiger het niet, het is als voetstappen lopen.
Het is naturall Ja, als AH baby
Huil voor de eerste keer, zoals Anya.
Met haar eerste ontwerp,
Bess ah heeft wat stenen en Ah lading meegenomen.
Zand!!!
En mijn huis bouwen op dit land.
Dit feest is mijn thuis, dis fete is mijn thuis
Mijn rekeningen zijn betaald, Inspecteur.
Ik aloneee!
Dit feest is mijn thuis, dit feest is mijn thuis
Mijn hypotheek is betaald, dus kom en spring
In mijn huis als je wilt.
Kom hier als je wilt.
Je kunt je voet op de bank verkloten als je wilt.
Want mijn huis is mijn huis, kom we jammen naar Soca, ja, ja.
Doh kom hier en mash in mijn huis Nee,
Jam naar de riddim, de riddim, de riddimmm!
Dit is geen plek waar je stress krijgt.,
Ik zal je vermaken, er is hier geen avondklok.,
Fetein en Soca is als mijn levenslijn.
Cah do without it do day, no time
Bess ah heeft wat stenen en Ah lading meegenomen.
Zand!!!
En bouw mijn huis Op Op dit land
Want van binnen is fete!
Dit feest is mijn thuis, dit feest is mijn thuis
Mijn rekeningen zijn betaald, Inspecteur.
Ik aloneee!
Dit feest is mijn thuis, dit feest is mijn thuis
Mijn hypotheek is betaald, dus kom en spring
In mijn huis als je wilt.
Kom hier als je wilt.
Je kunt je voet op de bank verkloten als je wilt.
Want mijn huis is mijn huis, kom we jammen naar Soca, ja, ja.
Beweeg je je taille niet toevallig? Nee Is de riddim, de riddim, de riddimmm!
Ik breng muziek om je te laten dansen, Ja.
Weiger het niet, het is als voetstappen lopen.
Het is naturall Ja, als AH baby
Huil voor de eerste keer, zoals Anya.
Met haar eerste ontwerp,
Bess ah heeft wat stenen en Ah lading meegenomen.
Zand!!!
En bouw mijn huis Op Op dit land
Want van binnen is fete!
Dit feest is mijn thuis, dis fete is mijn thuis
Mijn rekeningen zijn betaald, Inspecteur.
Ik aloneee!
Dit feest is mijn thuis, dis fete is mijn thuis
Mijn hypotheek is betaald, dus kom en spring
In mijn huis als je wilt.
Kom hier als je wilt.
Je kunt je voet op de bank verkloten als je wilt.
Want mi cas is mijn huis, kom we jammen naar Soca, ja, ja.