Farmer Boys — Stay Like This Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Like This Forever" van Farmer Boys.

Songteksten

I see your eyes
Pupils so wide
I could fall into them
I see your lips
My fingertips
Only want to touch them
You swallow me Like ecstasy
So delicious is this sin
The pornography
Between you and me Is running down your chin
I could stay like this forever
With no end in sight
C’mon, let’s stay like this together
In ecstatic delight
Don’t go away
Into the day
Where the sun tells its lies
Stay here with me Stay here where we’re free
Where I float in your eyes
We ride the waves
Out of our brains
On the chemicals and sex
The music’s loud
Our bodies proud
We are young, hungry wrecks
Your sweat tonight
Under the lights I want you again
A million ways
Before the day
Brings tonight to an end
I could stay like this forever
With no end in sight
C’mon, let’s stay like this together
In ecstatic delight
Don’t go away
Into the day
Where the sun tells its lies
Stay here with me Stay here where we’re free
Where I float in your eyes
I could stay like this forever

Songtekstvertaling

Ik zie je ogen.
Leerlingen zo breed
Ik zou erin kunnen vallen.
Ik zie je lippen.
Mijn vingertoppen
Ik wil ze alleen aanraken.
Je slikt me in als extase.
Zo heerlijk is deze zonde
Pornografie
Tussen ons gezegd en gezwegen:
Ik zou voor altijd zo kunnen blijven.
Zonder einde in zicht
Kom op, laten we zo bij elkaar blijven.
In extatische verrukking
Ga niet weg.
In de dag
Waar de zon zijn leugens vertelt
Blijf hier bij mij Blijf hier waar we vrij zijn
Waar ik in je ogen zweef
We rijden op de golven
Uit onze hersenen
Over de chemische stoffen en het geslacht
De muziek staat hard.
Onze lichamen zijn trots
We zijn jonge, hongerige wrakken.
Je zweet vanavond
Onder het licht wil ik je weer
Een miljoen manieren
Voor de dag
Brengt vanavond tot een einde
Ik zou voor altijd zo kunnen blijven.
Zonder einde in zicht
Kom op, laten we zo bij elkaar blijven.
In extatische verrukking
Ga niet weg.
In de dag
Waar de zon zijn leugens vertelt
Blijf hier bij mij Blijf hier waar we vrij zijn
Waar ik in je ogen zweef
Ik zou voor altijd zo kunnen blijven.