Farm Fresh — My Ex-Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Ex-Girl" van Farm Fresh.
Songteksten
I’ll pick you up and then we’ll get there early in the day
Last night I bought our wristbands at the St. Jame’s IGA
And yo they’re all you can ride, fuck the coupon stalls
We can skip the line and get the scoop on y’all
Girl you’re lookin' good, in your fresh apparel
Buy you a corn dog and a root beer from the barrel
I like them little donuts and them chilly fries
I think we ate too much, best to take the Enterprise
If your stomach’s queezy, don’t feel guilty girl
We can start off easy, like on the tilt-a-whirl
And when you’re feeling bolder and ready to move on
We can try the roller or the Gravitron
The Drop Of Doom, G Force and the Big Dipper
The Rainbow, the Mach Four and of course The Zipper
The choice is yours, what ride is next girl?
I brought you to the ex, cause you my ex-girl
You’re my ex-girl
It happens once a year
You’re my ex-girl and now that time is here
Come to the fair grounds, let your hair down
Yo, you’re my ex-girl
My river ex-girl
I’ma win you a troll if it takes all day
By playing Whack-A-Mole, no price too high to pay
We can hide-a-way, in The House Of Mirrors
You bring the Slush Puppies, I’ll bring the Elephant Ears
On the Ferris Wheel, we’ll get stuck at the top
Struck a deal with the carnie so he knew where to stop
And now we’re all alone, with the stars above
Below the Polar Express is playing Radar Love
(Do you wanna go faster?)
Says it slow on the mic
But he ain’t talking to us, we’ll go as slow as you like
It’s getting late, no need for sadness
Cause we got lots of time tonight, it’s midnight madness
You can watch the fireworks, curled up on my lap
Or we can ride down the slide on a burlap sack
It’s about good times
Not about sex girl
I brought you to the ex
Cause you my ex girl
«My ex»
«Girl»
Songtekstvertaling
Ik haal je op en dan zijn we er vroeg op de dag.
Gisteravond kocht ik onze polsbandjes bij de St. Jame ' s IGA.
En yo ze zijn alles wat je kunt rijden, fuck de coupon stallen
We kunnen de lijn overslaan en de primeur over jullie krijgen.
Meisje je ziet er goed uit, in je nieuwe kleding
Ik koop een maïshond en een limonade uit de ton.
Ik hou van die kleine donuts en die koude frietjes.
Ik denk dat we te veel gegeten hebben, het beste om de Enterprise mee te nemen.
Voel je niet schuldig.
We kunnen makkelijk beginnen, zoals op de tilt-a-whirl.
En als je je moediger voelt en klaar bent om verder te gaan
We kunnen de rol of de Gravitron proberen.
The Drop Of Doom, G Force and The Big Dipper
De regenboog, De Mach vier en natuurlijk de rits
De keuze is aan jou, welke rit is het volgende meisje?
Ik bracht je naar de ex, omdat je mijn ex-meisje bent.
Je bent mijn ex-meisje.
Het gebeurt één keer per jaar.
Je bent mijn ex-meisje en nu is de tijd gekomen.
Kom naar de kermis, laat je haar los
Je bent mijn ex-meisje.
Mijn rivier ex-meisje
Ik win een trol voor je als het de hele dag duurt.
Door het spelen van Whack-A-Mole, geen prijs te hoog om te betalen
We kunnen ons verstoppen in het spiegelhuis.
Jij brengt de Slush Puppies, ik breng de olifantenoren.
Op het reuzenrad zitten we vast aan de top.
Hij sloot een deal met de carnie zodat hij wist waar hij moest stoppen.
En nu zijn we helemaal alleen, met de sterren boven
Onder de Polar Express speelt Radar liefde
Wil je sneller gaan?)
Zegt het langzaam op de microfoon
Maar hij praat niet met ons, we gaan zo langzaam als je wilt.
Het is al laat, je hoeft niet verdrietig te zijn.
Want we hebben veel tijd vanavond, het is midnight madness
Je kunt naar het vuurwerk kijken, opgerold op mijn schoot.
Of we rijden over de glijbaan op een jute zak.
Het gaat over goede tijden.
Niet over sex girl.
Ik bracht je naar de ex.
Omdat je mijn ex-meisje bent.
"Mijn ex»
«Meisje»