Farin Urlaub — Pakistan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pakistan" van Farin Urlaub.

Songteksten

Mit dem Fahrrad durch die Wüste
Mit dem Bus durch Vietnam
Wir warten schon seit Jahren
Darauf, loszufahren

Ohne Ziel, ohne Programm
Noch sind wir hier
Aber bald schaffen wir es
Nach Pakistan

Mit dem Segelboot nach Japan
Auf dem Esel durch Peru
Seh' ich Einflugschneisen
Denk' ich ans Verreisen

Ich wart' auf dich
Worauf wartest du?

Wenn hier nichts mehr geht
Dann treffen wir uns in Pakistan

Fort, nur fort, weit fort...

Ohne Heimweh, ohne Heimat
Ohne Koffer, ohne Geld
Wir werden's offenbaren
In uns'ren Memoiren

Einmal um die ganze Welt
Noch sind wir hier
Aber bald schreiben wir dir
Aus Pakistan

Songtekstvertaling

Met de fiets door de woestijn met de Bus door Vietnam hebben we al jaren gewacht om zonder bestemming te vertrekken, zonder een programma, noch zijn we hier maar al snel komen we met de zeilboot naar Japan op de ezel door Peru zie 'ik denk aan reizen Ik was' wachtend op jou waar wacht je op?

Als hier niets gebeurt, ontmoeten we elkaar in Pakistan, maar dan ver weg...

Geen heimwee, geen huis zonder koffers, geen geld we onthullen het in onze memoires eens over de hele wereld We zijn hier nog steeds maar binnenkort zullen we je schrijven vanuit Pakistan