Farfadet — Tu Croyais Quoi ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Croyais Quoi ?" van Farfadet.
Songteksten
Farfadet Beat
Hen hen
Ya, t’as ta vision, j’ai la mienne
Ma mission je la mène
De l’ambition, j’ai la même
Les munitions, j’les amène
J’ai eu l’amour, vu la haine
Fais la course sur la main
J’donnais des coups dans l’arène
Là j’fais le fou sur la scène man
À chaque jour c’est la same merde
Pis y m’demande pourquoi on s'énerve?
Nous, on souhaite pas devenir célèbre
Mais les barrières on les élève
Tu veux test mon équipe, t’es mieux d’appeler beaucoup d’gars
Du caractère, par amour, j’soulève la terre à bout d’bras
J’ai le son bazooka, pour foutre le trouble
J’ai les bons atouts car, j’m’en sert coûte que coûte
J’m’occupe de toute
S’pas une farce j’suis allumés si
Ça sonne pas d’la bombe, s’pas du Farfadet Beats
L'évolution était la seul solution
Mais le jour est pas loin où j’serais en pôle position
La haine, et l’amour guide mes pas
Quoi tu savais pas?
J’srais surment pus là, si j’les avais pas man
T’a mal été informé
Tu dormais, j’performais, j’ai été bien formé
Absorber pas sex à prix
Harceler par stress et sale flics
On s’organise, l'équipe est en place
Les anciens champions c’est nous qui les remplacent
Vérité en face, quand j’crache ou quand j’ride
Écoute ca en marchant, on relaxe quand l’ride
Si tu r’sens l’vibe, man, c’est qu’on s’comprend
Le niveau monte d’un cran
En même temps qu’les pauses qu’on prend
On s’doutais pas qu’on était si près du summum
Du sommet, chaque semaine on s’approche doucement
Tout ce temps a travailler seul, travailler fort
J’vois la gloire dans mes feuilles et à travers l’effort
Hey, dis moi tu croyais quoi?
Qu’on allais en rester là? Hey
Est tu vraiment sur de toi? Hey
Jungle Music yeah yeah
On a les five-o dans le retro sur les flash
On a la fierté, la menace, tattouer sur nos visages
On a la confiance, le haut d’gamme, la détermination
On a s’qui fait qu’tu plane
Sans le, permis d’aviation
On vis a fond, fonce pour nos ambitions les plus profondes
Écoute s’que les pros font, sur le microphone
On fait bouger les femmes, on a le bang bang pour les frères
On a la chaleur d’enfer, s’qu’on a ca va tout prendre pour l’défaire
On a la force, l’agilité
La puissance, l’humilité
D’l’amabilité, envers seulement ceux qui l’on mérité
S’qu’on a ces dur leadership, la soif du vainqueur
La loyauté est vaine contre les flics
La bonté dans nos coeurs
S’qu’on a c’est l’amour d’la nuit
C’est l’insomnie
S’qu’on a, c’est une neuf un spliff, si on a bien dormi
On a cette envie d’vivre, puisqu’on a
La mort a nos trousses
En nous on a l’honneur du premier d’la course
Songtekstvertaling
Farfadet Dronken
En
Ja, jij hebt jouw visie, ik de mijne.
Mijn missie leid ik
Ambitie, ik heb hetzelfde
De munitie, Ik zal het brengen.
Ik heb liefde gehad, haat gezien
Race on the hand
Ik ging naar de arena.
Daar word ik gek op het podium.
Elke dag is hetzelfde.
Waarom worden we boos?
We willen niet beroemd worden.
Maar de barrières worden opgeheven
Als je mijn team wilt testen, kun je beter veel jongens bellen.
Van karakter, uit liefde, til ik de aarde op armlengte
Ik heb het bazooka geluid, om de problemen te neuken
Ik heb de goede activa, want Ik gebruik het ten koste van alles.
Ik zorg voor alles.
Als het geen grap is waar ik mee bezig ben ...
Het klinkt niet als een bom, Het klinkt niet als een Farfadet Beats.
Evolutie was de enige oplossing.
Maar de dag is niet ver waar ik in pole position zou zijn.
Haat, en liefde leidt mijn stappen
Wat wist je niet?
Ik zou zo ziek zijn als ik ze niet had.
Je bent verkeerd geïnformeerd.
Jij sliep, ik trad op, Ik was goed getraind.
Geen geslacht tegen prijs absorberen
Lastigvallen door stress en corrupte agenten
Wij organiseren, het team is op zijn plaats
De voormalige kampioenen zijn wij die ze vervangen.
Waarheid in het gezicht, als Ik spuug of als ik lach
Luister naar dit tijdens het lopen, we ontspannen als de rit
Als je het gevoel hebt, begrijpen we elkaar.
Het niveau gaat een tandje hoger
Tegelijkertijd met de pauzes die we nemen
We hadden geen idee dat we zo dicht bij de top waren.
Van de top, elke week naderen we langzaam
Al die tijd om alleen te werken, hard te werken
Ik zie glorie in mijn bladeren en door inspanning
Wat dacht je?
Dat we hier zouden blijven? Hey
Ben je echt zeker van jezelf? Hey
Jungle muziek ja ja ja
We hebben de five-o in de retro op de flash.
We hebben trots, de dreiging, tatoeages op onze gezichten
We hebben vertrouwen, hoge kwaliteit, vastberadenheid.
We hebben ervoor gezorgd dat je vloog.
Zonder de luchtvaartvergunning
We leven hard, gaan voor onze diepste ambities
Luister naar wat de profs doen, op de microfoon.
We verplaatsen de vrouwen, we hebben de bang bang voor de broers.
We hebben de hitte van de hel, als we die hebben zal alles nodig zijn om hem te breken.
We hebben kracht, behendigheid
Kracht, nederigheid
Vriendelijkheid jegens hen die het verdienen
Als we deze harde leiding hebben, de dorst naar de winnaar
Loyaliteit is tevergeefs tegen de politie.
Goedheid in onze harten
Als we het hebben is het de liefde van de nacht
Dit is slapeloosheid.
Als dat zo is, is het een negen per pliff, als we goed geslapen hebben.
Wij hebben dit verlangen om te leven, omdat wij
De dood heeft onze tassen.
In ons hebben we de eer van de eerste van de race