Farewell — Expect The Worst songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Expect The Worst" van Farewell.

Songteksten

Turn off the TV
Turn up the Stereo
Sometimes I think I’d be better off dead
I cant believe I missed the punchline
Completely unaware that anything was said
(Give) Any kind of compliment
I’ll take anything I can get
(Show me) just one sign of intelligence
I’ll write it down so I don’t forget
Expect the worst, and I’ll fall like a star
Self-destructive, burnt myself up on the way down now
Take back the words on the tip of my tongue
Idiotic masterpiece for all the world to see
drowned out by the voices in my head
Meet me at loveline, Ill see you next time
Cock-sucker motherfucker is all she said…
Textbook head-case, I plead incompetence
Oh, I can’t wait to wrap my hands around your neck
Demanding sympathy, accepting apathy
I’ll take anything I can get (I'll take anything I can get)
Expect the worst, and Ill fall like a star
Self-destructive, burnt myself up on the way down now
Take back the words on the tip of my tongue,
and smoke until my brain goes numb

Songtekstvertaling

Zet de TV uit.
Zet de Stereo harder.
Soms denk ik dat ik dood beter af ben.
Ik kan niet geloven dat ik de clou gemist heb.
Helemaal niet op de hoogte dat er iets gezegd werd.
(Geef) elk soort compliment
Ik neem alles wat ik kan krijgen.
Slechts één teken van intelligentie
Ik schrijf het op zodat ik het niet vergeet.
Verwacht het ergste en ik val als een ster
Zelfdestructief, verbrandde mezelf op de weg naar beneden nu
Neem de woorden terug op het puntje van mijn tong
Idioot meesterwerk voor de hele wereld om te zien
verdronken door de stemmen in mijn hoofd
Kom naar loveline, ik zie je de volgende keer.
Lulzuiger klootzak is alles wat ze zei.…
Schoolvoorbeeld, ik pleit incompetentie
Ik kan niet wachten om mijn handen om je nek te doen.
Sympathie eisen, apathie accepteren.
Ik neem alles wat ik kan krijgen.)
Verwacht het ergste en ik val als een ster
Zelfdestructief, verbrandde mezelf op de weg naar beneden nu
Neem de woorden terug op het puntje van mijn tong,
en rook totdat mijn hersenen gevoelloos worden