Farewell, My Love — Rewind the Play songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rewind the Play" van Farewell, My Love.

Songteksten

Hey you, standing at the door
Am I what you’re looking for?
After so many lessons that we’ve learned
Catch me, amaze me break me Just please don’t let go of me
Rewind the play, the theatre way
With dramatic hearts & A never ending show
Hold your breath, pull your lungs from your chest
I suggest a toast to the ghost in a washed out prom dress
Hey you, running out the door
Bullet holes in a burnt out night
Everything we’ve been through it is to die for, there’s more
Woa-uh-oh I’m no good anymore
Stay here please don’t go, sing along you’re the star of the show
La La La repeat after me So easy to please with such a shallow symphony
Rewind the play, the theatre way
With dramatic arts & a never ending show
Hold your breath, pull your lungs from your chest
I suggest a toast to the ghost in a washed out prom dress
Rekindle me, & you’ll see, our flames before the rainstorm
Hahahaha! You knew it was never me! You knew it was never me!
Why didn’t you tell me baby?
You know I’m really the one to die for!
Stay away it’s the end of the line now
Your murderous maze burning hearts up into flames now
So clap your hands let the games begin
You could just win, with a little sin
Sell your soul to be emotionally immortal, Woah woah oohhh
Woah waoh oohhh woooah
Catch me, amaze me bright me, save me Please don’t let go of me
Rewind the play, the theatre way
With dramatic arts & a never ending show
Hold your breath, pull your lungs from your chest
I suggest a toast to the ghost in a washed out prom dress

Songtekstvertaling

Jij daar, bij de deur.
Ben ik wat je zoekt?
Na zoveel lessen die we geleerd hebben
Vang me, verbaas me breek me alsjeblieft laat me niet los
Spoel het stuk terug, de theater manier
Met dramatische harten en een nooit eindigende show
Houd je adem in, haal je longen uit je borst.
Ik stel voor een toost uit te brengen op de geest in een afgewassen baljurk.
Hey jij, de deur uit rennen
Kogelgaten in een uitgebrande nacht
Alles wat we hebben meegemaakt is om voor te sterven, er is meer
Ik ben niet goed meer.
Blijf hier alsjeblieft niet gaan, zing mee Jij bent de ster van de show
La La La herhaal na mij zo gemakkelijk te behagen met zo ' n oppervlakkige symfonie
Spoel het stuk terug, de theater manier
Met dramatische kunsten en een nooit eindigende show
Houd je adem in, haal je longen uit je borst.
Ik stel voor een toost uit te brengen op de geest in een afgewassen baljurk.
Steek me weer op, en je zult zien, onze vlammen voor de regenbui
Hahahaha! Je wist dat ik het nooit was. Je wist dat ik het nooit was.
Waarom heb je het me niet verteld?
Je weet dat ik echt degene ben om voor te sterven!
Blijf uit de buurt het is nu het einde van de lijn
Je moorddadige doolhof brandt nu harten in vlammen op
Dus klap in je handen laat de Spelen beginnen
Je kunt gewoon winnen, met een beetje zonde.
Verkoop je ziel om emotioneel onsterfelijk te zijn, Woah woah oohhh
Woah waoh oohhh woooah
Vang me, verbaas me, bright me, red me alsjeblieft laat me niet los
Spoel het stuk terug, de theater manier
Met dramatische kunsten en een nooit eindigende show
Houd je adem in, haal je longen uit je borst.
Ik stel voor een toost uit te brengen op de geest in een afgewassen baljurk.