Farewell, My Love — My Perfect Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Perfect Thing" van Farewell, My Love.
Songteksten
Now stay awake for me tonight
Don’t be terrified of the nightlife
Hold on tight, dressed down from the moonlight
Wrapped up in pinstripes
There’s so much that we haven’t done
Scrapbooks and writing hooks for fun
Hot nights hanging by their stems
You know we’ll always remember them
Contagious in the way you fuel my fire
Addicted and your every move desired
And if the whole world stopped right in place, I’d have all that I need
My perfect thing, you are
I love the way you sing along
It’s what inspires me the most
This feels right, say goodbye under porch light
My heart dressed up in pinstripes
There’s so much that we left undone
Half hugs and wasting time for some
Cold fights following your steps
You know I’ll always remember them
Contagious in the way you fuel my fire
Addicted and your every move desired
And if the whole world stopped right in place, I’d have all that I need
My perfect thing, you are
Holding on to everything that you’ve left for me Warm coats and little love notes, such a sweet serendipity
Save me a seat for the morning light show
Watch the nights fireworks explode…
Contagious in the way you fuel my fire
Addicted and your every move desired
And if the whole world stopped right in place, I’d have all that I need
My perfect thing, you are
Contagious in the way you fuel my fire
Addicted and your every move desired
And if the whole world stopped right in place, I’d have all that I need
My perfect thing, you are…
Songtekstvertaling
Blijf vannacht wakker.
Wees niet bang voor het nachtleven.
Hou je goed vast, gekleed in het maanlicht.
Verpakt in krijtstreepjes
Er is zoveel dat we nog niet gedaan hebben.
Plakboeken en schrijfhaken voor de lol
Hete nachten hangend aan hun stengels
Je weet dat we ze altijd zullen onthouden.
Besmettelijk in de manier waarop je mijn vuur voedt
Verslaafd en elke beweging gewenst
En als de hele wereld op zijn plaats zou staan, zou ik alles hebben wat ik nodig heb.
Mijn perfecte ding, jij bent
I love the way you sing along
Het is wat me het meest inspireert
Dit voelt goed, neem afscheid onder veranda licht
Mijn hart gekleed in krijtstreepjes
Er is zoveel dat we ongedaan hebben gemaakt.
Half knuffels en tijd verspillen voor sommige
Koude gevechten volgen je stappen
Je weet dat ik ze altijd zal onthouden.
Besmettelijk in de manier waarop je mijn vuur voedt
Verslaafd en elke beweging gewenst
En als de hele wereld op zijn plaats zou staan, zou ik alles hebben wat ik nodig heb.
Mijn perfecte ding, jij bent
Hou je vast aan alles wat je voor me hebt achtergelaten ... warme jassen en kleine liefdesbriefjes, zo ' n zoete serendipiteit.
Bewaar een stoel voor de ochtendlichtshow.
Kijk hoe vuurwerk explodeert.…
Besmettelijk in de manier waarop je mijn vuur voedt
Verslaafd en elke beweging gewenst
En als de hele wereld op zijn plaats zou staan, zou ik alles hebben wat ik nodig heb.
Mijn perfecte ding, jij bent
Besmettelijk in de manier waarop je mijn vuur voedt
Verslaafd en elke beweging gewenst
En als de hele wereld op zijn plaats zou staan, zou ik alles hebben wat ik nodig heb.
Mijn perfecte ding, jij bent…