Farewell, My Love — Gold Tattoos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gold Tattoos" van Farewell, My Love.
Songteksten
You’re born to the sound of the narrow-minded all around
Every dream in your head will be torn up by the living dead
Give me a song to, to sing along to it
I’ll fight for you
We’ll make it through
So don’t be scared when you’re unprepared
& eyes are on you
They’ll beg to beat the broken, the damned and & the true
But, a lover’s heart is a part of you like a Gold Tattoo
Your name pushed away, just like filthy fame you’re called risqué
Just believe, don’t be scared
These virtues will hurt to you till you’ve burned away your pain
It’s not too late (not too late) to start your own page
Write your own way, to live a brand new day
I’ll fight for you
We’ll make it through
So don’t be scared when you’re unprepared
& Eyes are on you
They’ll beg to beat the broken, the damned and & the true
But, a lover’s heart is a part of you like a Gold Tattoo
Make or break the tide, the choice is yours to fall or fly
Just don’t cry it’s alright
Meet the great divide, fall or fly
Just don’t cry, please just don’t cry
I’m your angel a star fall to help you through it all…
Hold your ground on your feet
You’re the captain of the broken
You’re the martyr of the weak
Look at me when you’re left unspoken
Hold your head & hold it high
You’re the spirit that will drive us to be the heroes of our time…
Hold your ground on your feet
You’re the captain of the broken
You’re the martyr of the weak
Look at me when you’re left unspoken
Hold your head & hold it high
You’re the spirit that will drive us to be the heroes of our time…
I’m your angel a star fall to help you through it all…
I’m your angel a star fall to help you through it all…
Songtekstvertaling
Je bent geboren voor het geluid van bekrompen mensen om je heen.
Elke droom in je hoofd zal verscheurd worden door de levende doden.
Geef me een lied om mee te zingen
Ik zal voor je vechten.
We redden het wel.
Dus wees niet bang als je onvoorbereid bent.
& eyes are on you
Ze zullen smeken om de gebroken, de verdoemden en de ware te verslaan
Maar, het hart van een minnaar is een deel van je als een gouden Tattoo
Je naam is weggeduwd, net als Smerige roem heet je risqué.
Geloof, wees niet bang.
Deze deugden zullen je pijn doen tot je pijn weggebrand is.
Het is niet te laat (niet te laat) om je eigen pagina te starten
Schrijf je eigen weg, om een gloednieuwe dag te leven
Ik zal voor je vechten.
We redden het wel.
Dus wees niet bang als je onvoorbereid bent.
& Eyes are on you
Ze zullen smeken om de gebroken, de verdoemden en de ware te verslaan
Maar, het hart van een minnaar is een deel van je als een gouden Tattoo
Maak of breek het tij, de keuze is aan jou om te vallen of te vliegen
Niet huilen.
Meet the great divide, fall or fly
Niet huilen, alsjeblieft niet huilen.
Ik ben je engel een sterval om je er doorheen te helpen…
Blijf staan.
Jij bent de kapitein van de gebroken
Jij bent de martelaar van de zwakken.
Kijk me aan als je onuitgesproken bent.
Houd je hoofd en houd het hoog
Jij bent de geest die ons zal drijven om de helden van onze tijd te zijn.…
Blijf staan.
Jij bent de kapitein van de gebroken
Jij bent de martelaar van de zwakken.
Kijk me aan als je onuitgesproken bent.
Houd je hoofd en houd het hoog
Jij bent de geest die ons zal drijven om de helden van onze tijd te zijn.…
Ik ben je engel een sterval om je er doorheen te helpen…
Ik ben je engel een sterval om je er doorheen te helpen…