Farewell, My Love — Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy" van Farewell, My Love.
Songteksten
I think there’s somethin', it’s hidden deep inside
Am I breathin'? Or am I burried alived?
And I can feel it, the fear that cuts like a knife
I pray that no one can see from the outside
Voices in my head whisper that I’m okay
People all around me tell me I’m so strange
I can’t tell the difference of the light and the dark
Hold me closer dear when I’m falling apart
I’m crazy baby, please medicate me' till I lose my head
I’m crazy baby, I’m the jekyll and hyde, crazy in your eyes tonight
It’s closin in on me, it’s in the air I breathe
That silent little voice that lies behind my teeth
It’s in the pictures I take, the memories I erase
If I were you and you were me, what would you say?
I’m crazy baby, please medicate me' till I lose my head
I’m crazy baby, I’m the jekyll and hyde, crazy in your eyes tonight
I’m crazy baby, please medicate me' till I lose my head
I’m crazy baby, I’m the jekyll and hyde, crazy in your eyes tonight
I will, I will wait alone
Inside my thoughts, I will never show
wich side of me I can control,
Woah..
I will, I will wait alone
Inside my thoughts, I will never show
I’m as crazy as they come, I’m as crazy as they come ya know?
I’m crazy baby, please medicate me' till I lose my head
I’m crazy baby, I’m the jekyll and hyde, crazy in your eyes tonight
I’m crazy baby, please medicate me' till I lose my head
I’m crazy baby, I’m the jekyll and hyde, crazy in your eyes tonight
end.
Songtekstvertaling
Ik denk dat er iets in zit.
Adem ik? Of ben ik begraven?
En ik kan het voelen, de angst die snijdt als een mes
Ik bid dat niemand van buitenaf kan zien.
Stemmen in mijn hoofd fluisteren dat ik in orde ben.
Mensen om me heen zeggen dat ik zo vreemd ben.
Ik zie het verschil niet tussen licht en donker.
Hou me van dichterbij schat als ik uit elkaar val
Ik ben gek, geef me medicijnen tot ik mijn hoofd verlies.
Ik ben gek schatje, ik ben de jekyll en hyde, gek in je ogen vanavond
Het zit in de lucht die ik adem.
Dat stille stemmetje dat achter mijn tanden ligt
Het staat in de foto ' s die ik maak, de herinneringen die ik wis.
Als ik jou was en jij mij, wat zou je dan zeggen?
Ik ben gek, geef me medicijnen tot ik mijn hoofd verlies.
Ik ben gek schatje, ik ben de jekyll en hyde, gek in je ogen vanavond
Ik ben gek, geef me medicijnen tot ik mijn hoofd verlies.
Ik ben gek schatje, ik ben de jekyll en hyde, gek in je ogen vanavond
Dat zal ik doen, Ik zal alleen wachten.
In mijn gedachten, zal ik nooit
welke kant van mij kan ik beheersen,
Woah..
Dat zal ik doen, Ik zal alleen wachten.
In mijn gedachten, zal ik nooit
Ik ben zo gek als wat, ik ben zo gek als wat.
Ik ben gek, geef me medicijnen tot ik mijn hoofd verlies.
Ik ben gek schatje, ik ben de jekyll en hyde, gek in je ogen vanavond
Ik ben gek, geef me medicijnen tot ik mijn hoofd verlies.
Ik ben gek schatje, ik ben de jekyll en hyde, gek in je ogen vanavond
einde.