Farewell Milwaukee — When It Sinks In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It Sinks In" van Farewell Milwaukee.

Songteksten

Go on fix me up with
What you have left in disguise
Drag me into the garden
Ease my mind and spill me your lies
Cause our hearts they break like morning
And they mend like broken glass
Our love is going to bend
And our hearts are going to break
‘Cause your love it makes me breathe again
And your love it stings when it starts sinking in And your love it keeps me up at night
I can tell it’s gonna be alright
When your mind’s made up It seals your heart with the weight of your tongue
And I know you’ve seen me dying
Seen me climbing through the weight of the world
And you’ve seen me lost in the city
Seeking shade from the heat of the sun
Our love is going to bend
And our hearts are going to break
But when it’s all said and done
And you’re on the run
Your love I’m going to take
My love come with me tonight
My love I’ll make it alright
Oh my dear I’ll fix you tonight
Oh my love come here tonight

Songtekstvertaling

Ga me maar oplappen.
Wat je nog over hebt in vermomming
Sleep me de tuin in.
Maak me gerust en vertel me je leugens.
Want onze harten breken als de morgen
En ze herstellen als gebroken glas.
Onze liefde zal buigen
En onze harten gaan breken
Want je liefde laat me weer ademen.
En je liefde steekt als het begint te zinken en je liefde het Houdt me wakker ' s nachts
Ik zie dat het goed komt.
Als je besluit genomen is, verzegelt het je hart met het gewicht van je tong.
En ik weet dat je me hebt zien sterven.
Zag me klimmen door het gewicht van de wereld
En je hebt me verloren in de stad gezien.
Zij zoeken de schaduw van de hitte.
Onze liefde zal buigen
En onze harten gaan breken
Maar als het allemaal gezegd en gedaan is
En je bent op de vlucht.
Jouw liefde ga ik nemen
Mijn liefde kom met me mee vanavond
Mijn liefde Ik zal het goed maken
Ik maak je vanavond wel.
Oh mijn liefste kom hier vanavond