Farewell Continental — Son of a Bitch_ Son of a Whore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son of a Bitch_ Son of a Whore" van Farewell Continental.
Songteksten
I can’t explain
She was tumblin' out of the sky, the sky
How I love to see her smile
Just like razors in the morning
Comin' at ya, comin' at ya
So don’t, don’t go away
I could not stand another goodbye, goodbye
When our aching stars aligned,
There’s was something kinda cosmic, truly fucked up, truly caustic
and cold, it gets cold in the dark of the black empty heart.
She’s a son of a bitch
She’s a son of a whore
She’s a son of a bitch
She’s a son of a whore
She brought me pain
like I’d never encountered before, before.
When my levees failed ashore, I was busted up in Bristol
Mr. Wilson tacked on bail, hate, and ale, ale everywhere
She has fangs, she is coming for you, for you
And the killers,
You let those suckers suck you in.
Don’t let those suckers suck you in.
It gets cold, it’s so cold in the dark
of the black empty heart.
She’s a son of a bitch
She’s a son of a whore
She’s a son of a bitch
She’s a son of a whore
Songtekstvertaling
Ik kan het niet uitleggen.
Ze tuimelde uit de lucht, de lucht
Ik zie haar graag lachen.
Net als scheermesjes in de ochtend.
Ik kom eraan, Ik kom eraan.
Dus ga niet weg.
Ik kon geen afscheid meer verdragen.
Als onze pijnlijke sterren uitgelijnd zijn,
Er was iets kosmisch, echt gestoord, echt bijtend.
en koud, het wordt koud in het donker van het zwarte lege hart.
Ze is een klootzak.
Ze is een hoerenzoon.
Ze is een klootzak.
Ze is een hoerenzoon.
Ze bracht me pijn.
zoals ik nog nooit eerder ben tegengekomen.
Toen mijn dijken aan wal faalden, werd ik opgepakt in Bristol.
Mr Wilson is op borgtocht vrijgelaten, haat en bier, overal bier.
Ze heeft hoektanden, ze komt voor jou, voor jou.
En de moordenaars,
Je hebt je laten opzuigen door die sukkels.
Laat die sukkels je niet opzuigen.
Het wordt koud, het is zo koud in het donker
van het zwarte lege hart.
Ze is een klootzak.
Ze is een hoerenzoon.
Ze is een klootzak.
Ze is een hoerenzoon.