FAR — Are You Sure? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Sure?" van FAR.
Songteksten
And if we fool ourselves, we get a lot of help
From people, not from G-d
Someone gives us choices and we just choose divorces
And I just want to know
Why you come and why you go?
And how you’re always right
You know you’re always right
You know you are, you know you are
But are you sure this is what you wanted
Are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for
And the fact that you don’t get why I’m still so upset
Makes a lot of sense
So whether you were mean or just fucking dense
I just want to know
Why you come and why you go And how you’re always right
You know you’re always right
You know you are, you know you are
But are you sure this is what you wanted
Are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for, be careful, be careful
'Cause every bruise is bought, and every scar is earned
But for all the beat-up hearts, for all the bridges burned
I wonder when we learn
That if we fool ourselves, we get a lot of help
From people, not from God
But are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for, be careful, be careful
Songtekstvertaling
En als we onszelf voor de gek houden, krijgen we veel hulp.
Van mensen, niet van G-d
Iemand geeft ons keuzes en we kiezen alleen scheidingen.
En Ik wil gewoon weten
Waarom kom je en waarom ga je?
En dat je altijd gelijk hebt.
Je weet dat je altijd gelijk hebt.
Je weet dat je dat bent, je weet dat je dat bent.
Maar weet je zeker dat je dit wilde?
Weet je zeker dat je dit wilde?
Wees voorzichtig met wat je wenst.
En het feit dat je niet begrijpt waarom ik nog steeds van streek ben.
Klinkt logisch.
Dus of je nu gemeen was of gewoon stom?
Ik wil het gewoon weten.
Waarom je komt en waarom je gaat en hoe je altijd gelijk hebt
Je weet dat je altijd gelijk hebt.
Je weet dat je dat bent, je weet dat je dat bent.
Maar weet je zeker dat je dit wilde?
Weet je zeker dat je dit wilde?
Wees voorzichtig met wat je wenst, wees voorzichtig, wees voorzichtig
Want elke blauwe plek is gekocht en elk litteken is verdiend
Maar voor alle verslagen harten, voor alle verbrande bruggen
Ik vraag me af wanneer we leren
Dat als we onszelf voor de gek houden, we veel hulp krijgen.
Van mensen, niet van God.
Maar weet je zeker dat je dit wilde?
Wees voorzichtig met wat je wenst, wees voorzichtig, wees voorzichtig