Far West Battlefront — Everlasting Numbness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everlasting Numbness" van Far West Battlefront.
Songteksten
I wish I could tell the truth but when I search I cannot find,
The right words to describe myself, I can’t see past the glaze that’s in my mind,
No sense of purpose, in grim reality,
Drive a blade into my heart or cut my throat because it won’t bleed,
Don’t wash away these memories of me,
In time you’ll come to forgive, never forget,
Your eyes catch mine but it’s too late,
This may be the end of me, but it’s the end of you,
Now I’m nothing more, than an empty shell with a broken conscience,
Wishing that I had the strength to compete with darkness, compete to take a breath,
One last chance,
Wipe me from the world; take me from the world,
Please relieve my everlasting numbness,
I wish that I could break the silence,
Something that I’ve held on to for too long,
Because hope is nothing without disappointment,
Hope is all I have to keep me going,
Keep this moment in my mind; pray we can leave it together,
Something that I’ve held on to for too long,
Because hope is all that’s left to keep me going,
Hope has taken me apart,
Waking from a dream, back into this nightmare,
Watch the sand slip away,
We realise we have run out of time,
Don’t wash away these memories of me,
In time you’ll come to forgive, never forget,
Your eyes catch mine but it’s too late,
I wish I could tell the truth but when I search I cannot find,
The right words to describe myself, I can’t see past the glaze that’s in my mind,
No sense of purpose, in grim reality,
Drive a blade into my heart or cut my throat because it won’t bleed,
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik de waarheid kon vertellen maar als ik zoek kan ik niet vinden,
De juiste woorden om mezelf te beschrijven, Ik kan niet verder kijken dan de glazuur in mijn gedachten.,
Geen zin voor doel, in grimmige werkelijkheid,
Steek een mes in mijn hart of snij mijn keel door omdat het niet zal bloeden.,
Spoel deze herinneringen van mij niet weg.,
Mettertijd zul je komen om te vergeven, nooit vergeten,
Jouw ogen vangen de mijne, maar het is te laat.,
Dit is misschien het einde van mij, maar het is het einde van jou.,
Nu ben ik niets meer dan een lege huls met een gebroken geweten.,
Wensend dat ik de kracht had om te concurreren met duisternis, wedijveren om adem te halen,
Een laatste kans,
Veeg me van de wereld af, Neem me van de wereld,
Verlicht alsjeblieft mijn eeuwige gevoelloosheid.,
Ik wou dat ik de stilte kon breken.,
Iets waar ik me te lang aan vasthield.,
Want hoop is niets zonder teleurstelling,
Hoop is alles wat ik heb om me op de been te houden.,
Houd dit moment in mijn gedachten; bid dat we het samen kunnen laten,
Iets waar ik me te lang aan vasthield.,
Want hoop is alles wat er over is om me op de been te houden.,
Hope heeft me uit elkaar gehaald.,
Wakker worden uit een droom, terug in deze nachtmerrie,
Kijk hoe het zand wegglijdt.,
We beseffen dat we geen tijd meer hebben.,
Spoel deze herinneringen van mij niet weg.,
Mettertijd zul je komen om te vergeven, nooit vergeten,
Jouw ogen vangen de mijne, maar het is te laat.,
Ik wou dat ik de waarheid kon vertellen maar als ik zoek kan ik niet vinden,
De juiste woorden om mezelf te beschrijven, Ik kan niet verder kijken dan de glazuur in mijn gedachten.,
Geen zin voor doel, in grimmige werkelijkheid,
Steek een mes in mijn hart of snij mijn keel door omdat het niet zal bloeden.,