Far From Finished — The Imposter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Imposter" van Far From Finished.

Songteksten

Walk away from all your anger
Come away from all your sorrow
Turn your back on all your pity filled embraces
It’s a hard road to cross
When you’re lost somewhere between jealousy and lust
Where were ya when the lights went out
Were ya caught up in all of your own doubts
Are you laying down tonight
Have you crossed your arms
Not on' it for the fight
You don’t believe in anything anymore
Why don’t you run for cover when the rain starts falling
Why don’t you answer when you hear them calling
Why can’t you cry when you start falling
Why won’t you recognize when a good things calling
If I was ever happy I might of just been pretending
Well I burned that bridge a long time ago
And I was never one for mending
Can’t bare the risky distractions
Caused by the idiot attraction
I’m so damn tired I think I missed out on all the action
There’s nothing left of me
I was all that I could be
Turned around and the door was shut
Fight your jealousy with spite and frustration
When you’re a worthless f*ck with too many expectations
When you build a life on pity then you call yourself a fighter
You’re pointing fingers at everyone else when you’re the imposter
Ya think it’s all right
Ya think everything’s ok
Well check again son
I’m running scared now
Straight back to hand shakin'
Back to heart breakin'
We’re building souls where they’ve been taken
Ya think I’m all right
Ya think that I’m ok
I’m headed down now
And it’s the wrong way
But I still have soul behind my guts
Could never trust a world that never gave a f*ck

Songtekstvertaling

Loop weg van al je woede.
Kom weg van al je verdriet
Draai je rug naar al je medelijden gevulde omhelzingen
Het is een moeilijke weg om over te steken
Als je ergens verloren bent tussen jaloezie en lust
Waar was je toen het licht uitging?
Was je gevangen in al je eigen twijfels
Ga je vanavond liggen?
Heb je je armen gekruist
Niet voor het gevecht.
Je gelooft nergens meer in.
Waarom zoek je geen dekking als de regen begint te vallen?
Waarom neem je niet op als je ze hoort roepen?
Waarom huil je niet als je begint te vallen?
Waarom herken je het niet als een goed ding roept
Als ik ooit gelukkig was, deed ik misschien alsof.
Ik heb die brug lang geleden verbrand.
En ik was nooit een voor het herstellen van
Kan de riskante afleidingen niet verdragen.
Veroorzaakt door de idiote attractie
Ik ben zo moe dat ik alle actie heb gemist.
Er is niets meer van me over.
Ik was alles wat ik kon zijn
Draaide zich om en de deur was dicht.
Vecht tegen je jaloezie met wrok en frustratie.
Als je een waardeloze f * ck bent met te veel verwachtingen
Als je een leven opbouwt op medelijden dan noem je jezelf een vechter
Je wijst naar iedereen als je de bedrieger bent.
Denk je dat het goed is?
Denk je dat alles in orde is?
Kijk nog eens, zoon.
Ik ben nu bang.
Recht terug naar de hand schudden.
Terug naar heart breakin'
We bouwen zielen waar ze zijn meegenomen.
Denk je dat ik in orde ben?
Denk je dat ik in orde ben?
Ik ga nu naar beneden.
En het is de verkeerde kant
Maar ik heb nog steeds ziel achter mijn darmen
Kon nooit een wereld vertrouwen die nooit een f * ck gaf