Far East Movement — Little Bird songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Bird" van Far East Movement.

Songteksten

Little bird, have you got a key
Unlock the lock, yes I’ll leave
Yeah, I had a dream baby, you could be high off me You could fly for free,
If I save you baby, would you light the street
Cause inside of me, you can’t breathe baby
No you can’t feel your feet
But the same that ain’t that dream ain’t it burn you too hot to see
That the highest me All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’m a hold you up Wanna go up I’m a give my love
Cause you just can’t, just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’m a hold you up Money go round I’m a get my love
Cause you just can’t, just can’t get enough
Little bird, have you got a key
Unlock the lock, yes I’ll leave
Yeh, let’s make believe baby you couldn’t fly from me Wouldn’t walk on that wire on a low, wouldn’t lie for me Wouldn’t creep out for that dame that time only lay asleep
But the same that ain’t that dream ain’t it burn you too hot to see
That the highest me All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’m a hold you up Wanna go up I’m a give my love
Cause you just can’t, just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’m a hold you up Money go round I’m a get my love
Cause you just can’t, just can’t get enough
Little bird, have you got a key
Unlock the lock, yes I’ll leave
Yeah, nothing more to see cause baby girl’s just a fiend
Best believe birds ain’t worth the steam
Little bird don’t clip your wings
Baby when you get down, do you get low?
Maybe you should quit now, now…
Even what we know, what we got worth more than dough
When you high don’t fly alone
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’m a hold you up Wanna go up I’m a give my love
Cause you just can’t, just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’m a hold you up Money go round I’m a get my love
Cause you just can’t, just can’t get enough
Good morning bird.

Songtekstvertaling

Vogeltje, heb je een sleutel?
Doe het slot open.
Ja, ik had een droom baby, je kon high van me zijn je kon gratis vliegen,
Als ik je zou redden, zou je dan de straat aansteken?
Want in mij kun je geen adem halen.
Nee, je voelt je voeten niet.
Maar hetzelfde dat niet die droom is het brandt je niet te heet om te zien
Dat de hoogste ik mijn hele leven, Ik heb geleefd voor de liefde
Hou me vast Ik ben een Hou je vast wil naar boven Ik ben een geef mijn liefde
Want je kunt er gewoon niet genoeg van krijgen.
Mijn hele leven leef ik al voor de liefde.
Hou me vast Ik ben een Hou je vast geld ga rond Ik ben een krijg mijn liefde
Want je kunt er gewoon niet genoeg van krijgen.
Vogeltje, heb je een sleutel?
Doe het slot open.
Laten we geloven dat je niet van me weg kon vliegen. niet over die draad kon lopen. niet voor me zou liegen. niet voor die meid zou kruipen. die keer lag je alleen maar te slapen.
Maar hetzelfde dat niet die droom is het brandt je niet te heet om te zien
Dat de hoogste ik mijn hele leven, Ik heb geleefd voor de liefde
Hou me vast Ik ben een Hou je vast wil naar boven Ik ben een geef mijn liefde
Want je kunt er gewoon niet genoeg van krijgen.
Mijn hele leven leef ik al voor de liefde.
Hou me vast Ik ben een Hou je vast geld ga rond Ik ben een krijg mijn liefde
Want je kunt er gewoon niet genoeg van krijgen.
Vogeltje, heb je een sleutel?
Doe het slot open.
Ja, niets meer te zien want baby girl is gewoon een duivel
Geloof maar dat vogels de stoom niet waard zijn.
Kleine vogel knip je vleugels niet
Schatje, als je naar beneden gaat, word je dan laag?
Misschien moet je nu stoppen.…
Zelfs wat we weten, wat we hebben is meer waard dan geld.
Als je high bent, vlieg dan niet alleen.
Mijn hele leven leef ik al voor de liefde.
Hou me vast Ik ben een Hou je vast wil naar boven Ik ben een geef mijn liefde
Want je kunt er gewoon niet genoeg van krijgen.
Mijn hele leven leef ik al voor de liefde.
Hou me vast Ik ben een Hou je vast geld ga rond Ik ben een krijg mijn liefde
Want je kunt er gewoon niet genoeg van krijgen.
Goedemorgen, vogel.