Fantasy — R.I.O. - Es geht nach Rio de Janeiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.I.O. - Es geht nach Rio de Janeiro" van Fantasy.
Songteksten
Ich brauch die Sonne auf der Haut
Ich brauch das himmelblaue Meer
Man, das ist schon lange her
Und das vermisse ich so sehr
Tanke meine Seele auf
Und lass der Liebe freien Lauf
Und ich freu mich
Wirklich lange schon darauf
Es geht nach Rio
Rio de Janeiro
Wo der Himmel immer lacht
Such ich das Leben in der Nacht
Es geht nach Rio
Rio de Janeiro
Ich hab vor Wochen schon
Die Koffer klar gemacht
Es geht nach R I O Wo der Himmel immer lacht
Such ich das Leben in der Nacht
Es geht nach R I O Ich hab vor Wochen schon
Die Koffer klar gemacht
Meinen Song auf Mp3
Den hab ich immer mit dabei
So ein Samba ist schon gut
Ja der geht direkt ins Blut
Ich will den Rhythmus
Und Amor nur ein paar Tage por favor
Man ich will dort hin
Das hab ich mir geschworen
II: Es geht nach Rio
Rio de Janeiro
Wo der Himmel immer lacht
Such ich das Leben in der Nacht
Es geht nach Rio
Rio de Janeiro
Ich hab vor Wochen schon
Die Koffer klar gemacht
Es geht nach R I O Wo der Himmel immer lacht
Such das Leben in der Nacht
Es geht nach R I O Ich hab vor Wochen schon
Die Koffer klar gemacht: II
(Dank an Renate Dantinger für den Text)
Songtekstvertaling
Ik heb de zon op mijn huid nodig.
Ik heb de hemelblauwe zee nodig.
Dat is lang geleden.
En ik mis dat zo erg.
Vul mijn ziel
And let love run free
En ik ben gelukkig
Heel lang geleden.
Het gaat naar Rio
Rio de Janeiro
Waar de hemel altijd lacht
Ik zoek leven in de nacht
Het gaat naar Rio
Rio de Janeiro
Dat heb ik weken geleden al gedaan.
De koffers waren duidelijk.
Het gaat naar R I o waar de hemel altijd lacht
Ik zoek leven in de nacht
Het gaat naar R I o i ' ve been weeks
De koffers waren duidelijk.
Mijn lied Op Mp3
Ik heb het altijd bij me.
Zo ' n Samba is al goed
Ja, dat gaat direct in het bloed.
Ik wil het ritme
En Cupido maar een paar dagen por favor
Man, Ik wil er heen.
Dat heb ik mezelf gezworen.
II: het gaat naar Rio
Rio de Janeiro
Waar de hemel altijd lacht
Ik zoek leven in de nacht
Het gaat naar Rio
Rio de Janeiro
Dat heb ik weken geleden al gedaan.
De koffers waren duidelijk.
Het gaat naar R I o waar de hemel altijd lacht
Zoek leven in de nacht
Het gaat naar R I o i ' ve been weeks
De koffers waren duidelijk: II
(Dank aan Renate Dantinger voor de tekst)