Fantasy — Alle wissen es schon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alle wissen es schon" van Fantasy.
Songteksten
Da war diese Nacht, ich war allein
Und irgendwie wollte ich´s auch sein
Da legst du dich in mein Herz, ohne zu fragen
Du weisst wohl nicht was du da tust
Alle wissen es schon, das ich jetzt bei dir wohn
nur du nicht
Das meine Augen so wie tausend funken sprühn,
nur du nicht
Sag mal willst du mich nicht
oder merkst du nicht das jeder blick von dir mein Herz erwischt.
Alle wissen es schon das ich dir gehört,
nur du nicht
Dieser Blick von dir mach jeden weich.
Jedes arme Herz auf einmal reich.
Komm lach mich an oder aus, ich werd es ertragen
Nur still meine Sehnsucht nach dir
Alle wissen es schon, das ich jetzt bei dir wohn
nur du nicht
Das meine Augen so, wie tausend funken sprühn,
nur du nicht
Sag mal willst du mich nicht
oder merkst du nicht das jeder blick von dir mein Herz erwischt.
Alle wissen es schon das ich dir gehört,
nur du nicht
Alle wissen es schon, das ich jetzt bei dir wohn
nur du nicht
Das meine Augen so, wie tausend funken sprühn,
nur du nicht
Sag mal willst du mich nicht
oder merkst du nicht das jeder blick von dir mein Herz erwischt.
Alle wissen es schon das ich dir gehört, nur
du nicht
Alle wissen es schon, das ich jetzt bei dir wohn
nur du nicht
Das meine Augen so, wie tausend funken sprühn,
nur du nicht
Sag mal willst du mich nicht
oder merkst du nicht das jeder blick von dir mein Herz erwischt.
Alle wissen es schon das ich dir gehört,
nur du nicht
Songtekstvertaling
Er was die nacht, Ik was alleen.
En op een of andere manier wilde ik
Omdat je in mijn hart ligt zonder te vragen
Je weet waarschijnlijk niet wat je doet.
Iedereen weet al dat ik nu bij jou woon.
alleen jij niet.
Dat mijn ogen spatten als duizend vonken,
alleen jij niet.
Zeg dat je me niet wilt.
of besef je niet dat elke blik van jou mijn hart heeft geraakt.
Iedereen weet al dat ik van jou ben.,
alleen jij niet.
Deze blik van jou verzacht iedereen.
Elk arm hart tegelijk rijk.
Kom me uitlachen of uitlachen, Ik zal het verdragen
Maar toch, mijn verlangen naar jou
Iedereen weet al dat ik nu bij jou woon.
alleen jij niet.
Dat mijn ogen spatten als duizend vonken,
alleen jij niet.
Zeg dat je me niet wilt.
of besef je niet dat elke blik van jou mijn hart heeft geraakt.
Iedereen weet al dat ik van jou ben.,
alleen jij niet.
Iedereen weet al dat ik nu bij jou woon.
alleen jij niet.
Dat mijn ogen spatten als duizend vonken,
alleen jij niet.
Zeg dat je me niet wilt.
of besef je niet dat elke blik van jou mijn hart heeft geraakt.
Iedereen weet al dat ik van jou ben.
dat ben je niet.
Iedereen weet al dat ik nu bij jou woon.
alleen jij niet.
Dat mijn ogen spatten als duizend vonken,
alleen jij niet.
Zeg dat je me niet wilt.
of besef je niet dat elke blik van jou mijn hart heeft geraakt.
Iedereen weet al dat ik van jou ben.,
alleen jij niet.