Fantastic Negrito — Fever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fever" van Fantastic Negrito.

Songteksten

Girl you got something so good
that I need it and you got me feeling so high
you give me fever
I seen you walking
walking in the rain
trying to keep warm
it was the middle of July
long story short baby
you got a heart so cold
but your body’s still hot
and you’re forty years old
girl you turn up the heat
now my temperatures hot
girl you got the fireworks
like the Fourth of July
girl you got something I want
And I need it and I keep running so hot
I got fever
baby you got more that I need
I ain’t greedy
girl you got me burning up I got fever
slow motion dancing
serpentine fire
(???) bad attitude
but you cute when you lie
but I I ain’t no angel myself
now I been in the game a long time
and I put a lot of heads to sleep
but now in semi retired
I’m living back in Oakland
my how things have changed
its snowing on the west side
but girl you still look the same
you got it you got something I want and I need it and I keep running so hot
I got fever
you got more than I need girl
I ain’t greedy
girl you got me burning up I got fever
the last time i seen ya you was walking down the international what was you doing
girl
tell you, you got something I want
and I need it and I keep running so hot
I got fever
you got more than I need
girl I ain’t greedy
Girl you got me burning up I got fever
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
baby you got me burning up
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
bbbb burning baby
you keep the fire burning
and just get it

Songtekstvertaling

Meisje je hebt iets zo goed
dat ik het nodig heb en dat jij me zo high laat voelen.
je geeft me koorts.
Ik heb je zien lopen.
wandelen in de regen
proberen warm te blijven
het was midden juli.
lang verhaal kort baby
je hebt een hart zo koud
maar je lichaam is nog steeds heet.
en je bent 40 jaar oud
meid je zet de verwarming hoger
nu is mijn temperatuur heet.
meisje je hebt het vuurwerk
net als de vierde juli.
meisje je hebt iets wat Ik wil
En ik heb het nodig en ik blijf zo heet
Ik heb koorts.
schatje, je hebt meer dat ik nodig heb.
Ik ben niet hebberig.
meisje je hebt me laten branden Ik heb koorts
slow motion dancing
serpentine vuur
(???) slechte houding
maar je bent schattig als je liegt.
maar ik ben zelf geen engel.
nu zit ik al heel lang in het spel.
en ik heb veel hoofden in slaap gebracht.
maar nu in semi-gepensioneerd
Ik woon in Oakland.
mijn manier waarop dingen zijn veranderd
het sneeuwt aan de westkant.
maar meisje, je ziet er nog steeds hetzelfde uit.
je hebt het je hebt iets wat Ik wil en ik heb het nodig en ik blijf zo heet
Ik heb koorts.
je hebt meer dan ik nodig heb meisje
Ik ben niet hebberig.
meisje je hebt me laten branden Ik heb koorts
de laatste keer dat ik je zag liep je over de internationale wat was je aan het doen
meisje
Ik zeg je, je hebt iets wat Ik wil.
en ik heb het nodig en ik blijf zo heet
Ik heb koorts.
je hebt meer dan ik nodig heb.
meisje, Ik ben niet hebberig.
Meisje je hebt me laten branden Ik heb koorts
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
schatje, ik sta in brand.
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
bbbb burning baby
je laat het vuur branden.
en pak het gewoon.