Fantasia — Ain't Gon' Beg You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Gon' Beg You" van Fantasia.
Songteksten
I mean I’m not gon' beg you, oh, oh
I see you just, you just ain’t actin' right
Huh, that’s okay
Everytime I need someone to be there
When I had me one of them crazy days
(I ain’t gon' beg you)
Everytime I want someone to treat me like
They always said they were gon' treat me like
(I ain’t gon' beg you)
Because I let you slide before
But I see you ain’t gon' learn
Since you like to play with fire, then I’ma let us burn
(Boy you)
Ain’t nothin'
(Gon' miss)
My lovin'
And last time was the last time, so I’m through with you
No I ain’t gon' beg you no more
I’m sick and tired of waitin', don’t know what I’m waitin' for
'Cause you know, you don’t treat me like you should
When you know I’m the coldest thing about this hood
No, I ain’t gon' beg you no more
And if you not down with this, then baby, there’s a door
I’m usually not the type to just lay it down and quit
But a lotta men would get with it
So I ain’t gon' beg you no more
Every time I wanna be wined and dined
Taken out on a Friday night, just spend a little time
(I ain’t gon' beg you)
And everytime I need some huggin' and some lovin'
But it’s late and I don’t get nothin'
(I ain’t gon' beg you)
'Cause I let you slide before
(Let you slide before)
But I see you ain’t gon' learn
(See you ain’t gon' learn)
Since you like to play with fire, then I’ma let us burn
Boy you
(Ain't nothin')
Gon' miss
(My lovin')
(And last time was the last time, so I’m through with you)
No, I ain’t gon' beg you no more
I’m sick and tired of waitin', don’t know what I’m waitin' for
'Cause you know, you don’t treat me like you should
When you know I’m the coldest thing about this hood
No, I ain’t gon' beg you no more
And if you not down with this, then baby, there’s a door
I’m usually not the type to just lay it down and quit
But a lotta men would get with it
So I ain’t gon' beg you no more
Said, I’m through with being patient
I ain’t here for you just to come and
Take it when you wanna take it
You took it all for granted
Oh, all that good love and all that freaky stuff, is all gon'
If that’s how you is, then let me tell you this
Take your lame old tired excuses somewhere else
'Cause you’re weak and I don’t wanna hear it
(You're weak and I don’t wanna hear it)
Stay away I don’t wanna get near it
'Cause boy, I’m movin' on without you
No, I ain’t gon' beg you no more
I’m sick and tired of waitin', don’t know what I’m waitin' for
'Cause you know, you don’t treat me like you should
When you know I’m the coldest thing about this hood
No, I ain’t gon' beg you no more
And if you not down with this, then baby, there’s a door
I’m usually not the type to just lay it down and quit
But a lotta men would get with it
So I ain’t gon' beg you no more
Ain’t gon' beg you to love me
Ain’t gon' beg you to hold me
Ain’t gon' beg you to pick me up and take me out
I ain’t gon' beg you to ice me
Ain’t gon' beg you to want me
Ain’t gon' beg you to do things a real man about
Ain’t gon' beg you to love me
Ain’t gon' beg you to hold me
Ain’t gon' beg you to pick me up and take me out
I ain’t gon' beg you to ice me
Ain’t gon' beg you to wipe me
Ain’t gon' beg you to do things a real man about
Songtekstvertaling
Ik bedoel, ik ga je niet smeken, oh, oh
Ik zie je gewoon, je doet het gewoon niet goed
Dat geeft niet.
Elke keer als ik iemand nodig heb om er te zijn
Toen ik een van die gekke dagen had
Ik ga je niet smeken.)
Elke keer als Ik wil dat iemand me behandelt als
Ze zeiden altijd dat ze me zo zouden behandelen.
Ik ga je niet smeken.)
Omdat ik je eerder heb laten gaan.
Maar ik zie dat je het niet leert.
Omdat je graag met vuur speelt, laat ik ons branden.
(Jongen jij)
Niets.
(Gon' miss)
Mijn liefde
En de laatste keer was de laatste keer, dus ik ben klaar met jou.
Nee, Ik smeek je niet meer.
Ik ben het wachten zat. ik weet niet waar ik op wacht.
Want Weet je, je behandelt me niet zoals je zou moeten.
Als je weet dat ik het koudste aan deze kap ben
Nee, Ik smeek je niet meer.
En als je hier niet mee akkoord gaat, dan is er een deur.
Ik ben meestal niet het type om het gewoon neer te leggen en te stoppen.
Maar veel mannen zouden het doen.
Dus ik smeek je niet meer.
Elke keer als Ik wil dineren
Meegenomen op een vrijdagavond, gewoon een beetje tijd doorbrengen
Ik ga je niet smeken.)
En elke keer als ik een knuffel en wat liefde nodig heb
Maar het is laat en ik krijg niets.
Ik ga je niet smeken.)
Want Ik heb je eerder laten glijden
(Laat je glijden voor)
Maar ik zie dat je het niet leert.
(Zie dat je niet gaat leren)
Omdat je graag met vuur speelt, laat ik ons branden.
Jongen jij.
(Ain 't nothin')
Ga ' miss.
(My lovin')
En de laatste keer was de laatste keer, dus ik ben klaar met jou.)
Nee, Ik smeek je niet meer.
Ik ben het wachten zat. ik weet niet waar ik op wacht.
Want Weet je, je behandelt me niet zoals je zou moeten.
Als je weet dat ik het koudste aan deze kap ben
Nee, Ik smeek je niet meer.
En als je hier niet mee akkoord gaat, dan is er een deur.
Ik ben meestal niet het type om het gewoon neer te leggen en te stoppen.
Maar veel mannen zouden het doen.
Dus ik smeek je niet meer.
Said, ik ben klaar met geduldig zijn.
Ik ben hier niet voor jou alleen om te komen en
Neem het als je het wilt.
Je nam het allemaal voor lief.
Oh, al die goede liefde en al die rare dingen, is allemaal gon'
Als je zo bent, zal ik je dit vertellen.
Ga maar ergens anders heen met je zielige oude smoesjes.
Want je bent zwak en Ik wil het niet horen.
(Je bent zwak en Ik wil het niet horen)
Ik wil er niet bij in de buurt komen.
Want jongen, ik ga verder zonder jou
Nee, Ik smeek je niet meer.
Ik ben het wachten zat. ik weet niet waar ik op wacht.
Want Weet je, je behandelt me niet zoals je zou moeten.
Als je weet dat ik het koudste aan deze kap ben
Nee, Ik smeek je niet meer.
En als je hier niet mee akkoord gaat, dan is er een deur.
Ik ben meestal niet het type om het gewoon neer te leggen en te stoppen.
Maar veel mannen zouden het doen.
Dus ik smeek je niet meer.
Ik smeek je niet om van me te houden.
Ik smeek je niet om me vast te houden.
Ik smeek je niet me op te halen en me mee uit te nemen.
Ik ga je niet smeken om me koud te maken.
Ik smeek je niet om me te willen.
Ik ga je niet smeken om dingen te doen waar een echte man om geeft.
Ik smeek je niet om van me te houden.
Ik smeek je niet om me vast te houden.
Ik smeek je niet me op te halen en me mee uit te nemen.
Ik ga je niet smeken om me koud te maken.
Ik ga je niet smeken om me af te vegen.
Ik ga je niet smeken om dingen te doen waar een echte man om geeft.