Fantan Mojah — Stronger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stronger" van Fantan Mojah.
Songteksten
Well, Selassie protect his children, keep them from falling.
Mi cry hmmm mi cry
Hmmm mi cry, cry, cry
They’re wishing for me to fall but Jah’s gonna make me stronger.
They’re wishing for me to fall but Jah’s gonna make me higher.
You will never see me by the street side begging bread,
Jah bless me with a roof over my head,
Just keep focus cause better is ahead
Jah power stronger
They act as if Jah nuh really know, not even likkle love dem would a show me But as the days go by, many turn, they turn
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger
I always try to do, the best thing I can do The wicked dem plotting against me Want me meet mi waterloo
Tell dem say the most high Jah, the most high Jah, he always see me thru
Tell dem say the most high Jah, the most high Jah, the wicked man must get slue
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger
Stronger, stronger, stronger (repeat 7 xs)
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger
You will never see me by the street side begging bread,
Jah bless me with a roof over my head,
Just keep focus cause better is ahead
Jah power stronger
They act as if Jah nuh really know, not even likkle love dem would a show me But as the days go by, many turn, they turn
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger
Songtekstvertaling
Selassie beschermt zijn kinderen, zodat ze niet vallen.
Mi cry hmmm mi cry
Hmmm mi cry, cry, cry
Ze willen dat ik val, maar Jah maakt me sterker.
Ze willen dat ik val, maar Jah maakt me hoger.
Je zult me nooit bij de straat zien bedelen.,
Jah zegen me met een dak boven mijn hoofd,
Concentreer je, want er is meer.
Jah kracht sterker
Ze doen alsof Jah nuh het echt weet, niet eens liefde dem zou een show me maar als de dagen gaan, velen draaien, ze draaien
Ze willen dat ik val, maar Jah zal me hoger verheffen.
Ze willen dat ik val, maar Jah maakt me sterker.
Ik probeer het altijd, het beste wat ik kan doen de slechte dem die tegen me samenzweert wil dat ik mi waterloo ontmoet
Zeg dem dat de hoogste Jah, de hoogste Jah, mij altijd ziet.
Zeg dem dat de meest hoge Jah, de hoogste Jah, de slechte man sloeb moet krijgen.
Ze willen dat ik val, maar Jah zal me hoger verheffen.
Ze willen dat ik val, maar Jah maakt me sterker.
Sterker, sterker, sterker (herhaal 7 xs)
Ze willen dat ik val, maar Jah zal me hoger verheffen.
Ze willen dat ik val, maar Jah maakt me sterker.
Je zult me nooit bij de straat zien bedelen.,
Jah zegen me met een dak boven mijn hoofd,
Concentreer je, want er is meer.
Jah kracht sterker
Ze doen alsof Jah nuh het echt weet, niet eens liefde dem zou een show me maar als de dagen gaan, velen draaien, ze draaien
Ze willen dat ik val, maar Jah zal me hoger verheffen.
Ze willen dat ik val, maar Jah maakt me sterker.